<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ARQARQT</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Arqueolog&#xed;a de la Arquitectura</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arqueol. Arquitect.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">1695-2731</issn>
			<issn publication-format="electronic">1989-5313</issn>
			<issn-l>1695-2731</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">arq.arqt.2023.010</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/arq.arqt.2023.010</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Estudios / Studies</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>El acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d; de Manises (Valencia): hip&#xf3;tesis constructiva y cronol&#xf3;gica</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>The &#x201c;Els Arcs&#x201d; aqueduct of Manises (Valencia): constructive and chronological hypothesis</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5311-5926</contrib-id>
					<name>
						<surname>Mar&#xed;n-S&#xe1;nchez</surname>
						<given-names>Rafael</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="rmarins@upv.es">rmarins@upv.es</email>
					<aff id="aff1"><institution content-type="university">Universitat Polit&#xe8;cnica de Val&#xe8;ncia</institution></aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7542-3559</contrib-id>
					<name>
						<surname>Gonz&#xe1;lez</surname>
						<given-names>Concepci&#xf3;n L&#xf3;pez</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="mlopezg@ega.upv.es">mlopezg@ega.upv.es</email>
					<aff id="aff2"><institution content-type="university">Universitat Polit&#xe8;cnica de Val&#xe8;ncia</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>01</day>
				<month>12</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>12</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<volume>20</volume>
			<issue content-type="empty"/>
			<elocation-id>e143</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>16</day>
					<month>05</month>
					<year>2023</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>11</day>
					<month>08</month>
					<year>2023</year>
				</date>
				<date date-type="pub">
					<day>24</day>
					<month>10</month>
					<year>2023</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2023 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-statement>&#xa9; UPV/EHU Press, 2023</copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://arqarqt.revistas.csic.es/index.php/arqarqt/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>El acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d;, enclavado en el &#x201c;barranco de Salt de l&#x2019;Aigua&#x201d;, en el t&#xe9;rmino municipal de Manises (Valencia), es la mayor infraestructura hidr&#xe1;ulica de estas caracter&#xed;sticas que se conserva en la Vega de Valencia. En los &#xfa;ltimos 200 a&#xf1;os, se le ha atribuido un posible origen romano, aunque sin el aval de fuentes escritas y estudios t&#xe9;cnicos. En esta contribuci&#xf3;n se propone acotar con mayor rigor su antig&#xfc;edad en el marco temporal de las &#xfa;ltimas etapas de la dominaci&#xf3;n andalus&#xed;. Para ello y con la intenci&#xf3;n de paliar la escasez de referencias documentales, se ha intentado determinar las fases constructivas del acueducto desde una aproximaci&#xf3;n interdisciplinar que incorpora: el an&#xe1;lisis de las fuentes escritas, incluidas las noticias indirectas sobre las crecidas del r&#xed;o, para intentar as&#xed; datar los refuerzos y reconstrucciones de la obra; el estudio formal y metrol&#xf3;gico; la caracterizaci&#xf3;n t&#xe9;cnica de sus f&#xe1;bricas y la identificaci&#xf3;n de posibles paralelos tipol&#xf3;gicos. Para disponer de una informaci&#xf3;n gr&#xe1;fica precisa, se realiz&#xf3; la toma de datos del acueducto con un esc&#xe1;ner l&#xe1;ser 3D y se complement&#xf3; con su an&#xe1;lisis parietal, mediante la observaci&#xf3;n directa.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>The &#x201c;Els Arcs&#x201d; aqueduct, located in the &#x201c;Salt de l&#x2019;Aigua&#x201d; ravine, in the municipality of Manises (Valencia), is the largest hydraulic infrastructure of its kind still remaining in the Vega de Valencia. In the last 200 years, a possible Roman origin has been attributed to it, although without the endorsement of written sources and technical studies. This work aims to better know the antiquity of this construction within the last phases of the Andalusian domination temporal frame. In order to get this and with the aim of addressing the scarcity of documentary references, an interdisciplinary approach including the following strategies has been employed: the analysis of written sources, including indirect news about the floods of the river with the intention of dating the reinforcements and reconstructions of the construction; the formal and metrological study; the technical characterization of the masonry; and the identification of possible typological parallels. To obtain an accurate graphic survey, data of the aqueduct was collected with a 3D laser scanner and complemented with its parietal analysis by means of direct observation.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>infraestructura hidr&#xe1;ulica</kwd>
				<kwd>an&#xe1;lisis metrol&#xf3;gico</kwd>
				<kwd>acequias de Valencia</kwd>
				<kwd>acueducto de Riba-roja de T&#xfa;ria</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>hydraulic infrastructure</kwd>
				<kwd>metrological analysis</kwd>
				<kwd>ditches of Valencia</kwd>
				<kwd>Riba-roja de T&#xfa;ria aqueduct</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="11"/>
				<table-count count="1"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="31"/>
				<page-count count="16"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro|methods">
			<label>1.</label>
			<title>Introducci&#xf3;n. Objetivos y metodolog&#xed;a de trabajo</title>
			<p>La f&#xe9;rtil y extensa huerta de Valencia cuenta con una compleja red de acequias e infraestructuras hidr&#xe1;ulicas de origen incierto. La evoluci&#xf3;n de sus trazados y la progresiva implantaci&#xf3;n de algunas de sus principales estructuras y equipamientos hidr&#xe1;ulicos plantea a&#xfa;n demasiadas inc&#xf3;gnitas. Entre ellas destaca el acueducto<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref> de &#x201c;Els Arcs&#x201d;, compuesto por 28 arcos y una extensi&#xf3;n aproximada de 230 m.</p>
			<p>Esta conducci&#xf3;n de riego se encuentra enclavada en el &#x201c;barranco de Salt de l&#x2019;Aigua&#x201d;, permitiendo a la acequia Quart-Ben&#xe1;ger, con origen en el azud Quart-Ben&#xe1;ger-Faitanar, aguas arriba del r&#xed;o Turia, salvar dicho accidente geogr&#xe1;fico formado por la suave vaguada que act&#xfa;a de l&#xed;mite territorial entre los municipios valencianos de Manises y Quart de Poblet (<xref ref-type="fig" rid="f1">Fig. 1</xref>). Se trata de la &#xfa;nica infraestructura hidr&#xe1;ulica de estas caracter&#xed;sticas que se conserva en la Vega de Valencia. Su antig&#xfc;edad y considerables dimensiones le dotan de un notable valor hist&#xf3;rico, cultural y paisaj&#xed;stico. </p>
			<fig id="f1">
				<label>Figura 1</label>
				<caption>
					<title>Localizaci&#xf3;n del acueducto &#xab;Els Arcs&#xbb; sobre el barranco de Salt de l&#x2019;Aigua.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-1" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf1.png"/>
			</fig>
			<p>Las fuentes documentales que podr&#xed;an ofrecer datos sobre su origen son limitadas y confusas. Aunque algunos autores del pasado siglo le han atribuido una pretendida ascendencia romana<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref>, este trabajo propone acotar con mayor rigor su antig&#xfc;edad en el marco temporal de las &#xfa;ltimas etapas de la dominaci&#xf3;n andalus&#xed; (s. XIII).</p>
			<p>Dada la escasez de rese&#xf1;as documentales sobre el acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d; y las repetidas y sustanciales actuaciones de refuerzo y conservaci&#xf3;n que se fueron acometiendo a lo largo de los siglos, las hip&#xf3;tesis conducentes a la determinaci&#xf3;n de sus etapas constructivas deben elaborarse mediante una aproximaci&#xf3;n interdisciplinar, desde distintas perspectivas. Se ofrece aqu&#xed; un estudio formal y compositivo destinado a establecer comparaciones tipol&#xf3;gicas con otras estructuras hidr&#xe1;ulicas de similares caracter&#xed;sticas; un an&#xe1;lisis metrol&#xf3;gico que contribuya a esclarecer el sistema de medidas utilizado en el dise&#xf1;o y construcci&#xf3;n del puente-acueducto, reforzando de este modo la etapa hist&#xf3;rica en que fue construido; y, finalmente, la caracterizaci&#xf3;n de sus materiales y sus f&#xe1;bricas emergentes para intentar establecer, con mayor fundamento, su posible dataci&#xf3;n. Dicha estrategia de aproximaci&#xf3;n resulta complementaria y pretende reforzar con datos mensurables obtenidos de la propia obra las conclusiones alcanzadas por otros investigadores que han abordado la dataci&#xf3;n indirecta de &#x201c;Els Arcs&#x201d; a partir de estudios hist&#xf3;ricos sobre el origen y desarrollo de la huerta valenciana, la sociedad agraria del periodo plenomedieval y la implantaci&#xf3;n o adaptaci&#xf3;n de sus infraestructuras de riego.</p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<label>2.</label>
			<title>Noticia hist&#xf3;rica</title>
			<p>A lo largo de los siglos XIX y XX se ha suscitado un debate entre los historiadores en torno al posible origen romano o musulm&#xe1;n de la huerta valenciana y, consecuentemente, de las instalaciones hidr&#xe1;ulicas que resuelven su regad&#xed;o. En la actualidad los especialistas en la historia de al-&#xc1;ndalus y de la huerta valenciana coinciden en afirmar que el sistema de uso del agua de esta red de acequias es compatible con el modelo andalus&#xed;. Entre los investigadores del primer grupo, aquellos que han contribuido de forma notable al establecimiento de las bases de la historia y sociedad agraria de al-&#xc1;ndalus en el arco mediterr&#xe1;neo de la pen&#xed;nsula ib&#xe9;rica, cabe citar a Pierre Guichard, Miquel Barcel&#xf3;, Helena Kirchner, F&#xe9;lix Retamero o Antonio Malpica, entre otros. Entre los del segundo grupo destacan <xref ref-type="bibr" rid="B8">Thomas F. Glik (1988)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B29">Josep Torr&#xf3; (2018)</xref>, que han centrado sus estudios de manera m&#xe1;s concreta en la huerta valenciana del periodo medieval analizando los paisajes irrigados.</p>
			<p>Asimismo, debe destacarse el estudio que realiza <xref ref-type="bibr" rid="B11">Enric Guinot (2008)</xref> por los m&#xe9;todos de la arqueolog&#xed;a hidr&#xe1;ulica y el an&#xe1;lisis morfol&#xf3;gico de las estructuras agrarias de la huerta valenciana durante la etapa andalus&#xed;. Por su parte, <xref ref-type="bibr" rid="B6">Ferran Esquilache (2018)</xref> tambi&#xe9;n ha aportado inestimables datos sobre el medio rural, la red viaria, las 8 acequias del sistema hidr&#xe1;ulico valentino y ha delimitado las fases de implantaci&#xf3;n o consolidaci&#xf3;n de dicha huerta. Este mismo autor se&#xf1;ala al acueducto de Salt del&#x2019;Aigua como el &#xfa;nico construido en piedra en toda la huerta de Valencia atribuy&#xe9;ndole un probable origen medieval que contrasta con otras voluntariosas propuestas previas que m&#xe1;s tarde se analizar&#xe1;n.</p>
			<p>En &#xfa;ltimo t&#xe9;rmino, merecen un comentario aquellas teor&#xed;as que defienden la superposici&#xf3;n total o parcial de la red hidr&#xe1;ulica andalus&#xed; sobre la romana. Es el caso de las contribuciones del arque&#xf3;logo <xref ref-type="bibr" rid="B24">Miquel Mart&#xed; (2014: 723)</xref> quien se&#xf1;ala textualmente: </p>
			<disp-quote>
				<p>Este acueducto con acabado de piedra del terreno sin ning&#xfa;n tratamiento de talla, son reparaciones medievales (isl&#xe1;micas y cristianas) para salvar este desnivel en t&#xe9;rmino de Manises, con el remate moderno que no ha afectado a estructura base, que puede conservar en su n&#xfa;cleo su factura romana o puede haber visto una actividad reconstructiva de mayor calado debido a vicisitudes geol&#xf3;gicas, geogr&#xe1;ficas hist&#xf3;ricas; no obstante, sin duda, sigue el trazado romano y este es su origen.</p>
			</disp-quote>
			<p>La cita anterior recoge, adem&#xe1;s, una nueva y recurrente alusi&#xf3;n a la factura romana de esta infraestructura, aunque le han antecedido otras muchas como dejar&#xe1; patente el siguiente recorrido por los textos m&#xe1;s antiguos que aluden a esta construcci&#xf3;n. </p>
			<p>La primera referencia expl&#xed;cita al acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d; es una cita en lat&#xed;n contenida en una orden del rey Jaime I, fechada en el a&#xf1;o 1273, que se&#xf1;ala el deterioro de sus arcos y la necesidad de repararlos<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref>:</p>
			<disp-quote>
				<p>Tenemos entendido que alguna parte de las b&#xf3;vedas de la acequia de Quart, que est&#xe1; entre Quart y Manises, ha sido destruida por el &#xed;mpetu del agua o por exceso de edad, y aunque la iglesia de San Vicente de Valencia est&#xe1; obligada a limpiar la acequia misma y mantenerla recta, [&#x2026;] si dicha acequia o una parte de ella se ve afectada por el caudal impetuoso del r&#xed;o o queda destruida por causa de inundaci&#xf3;n de aguas o por exceso de edad, que el dicho prior de San Vicente deba reparar cuando pudiere con vosotros [&#x2026;] por el presente, todos aquellos, tanto cristianos como musulmanes, de donde sea y quienes quiera que sean, que riegan sus posesiones con el agua de la misma acequia, incluso [los que poseen tierras] debajo de la misma acequia, y [...] reparar y reintegrar las mencionadas b&#xf3;vedas [de la acequia].</p>
			</disp-quote>
			<p>Se trata de la &#xfa;nica fuente escrita que alude de manera directa a dicha infraestructura y tambi&#xe9;n a la existencia ya en el siglo XIII de huertas en la vaguada por la que transita (<xref ref-type="fig" rid="f2">Fig. 2</xref>). El resto de las citas de inter&#xe9;s corresponden ya a estudios que especulan sobre su posible origen. Entre todos ellos destaca la publicaci&#xf3;n del estudioso franc&#xe9;s <xref ref-type="bibr" rid="B17">Jaubert de Passa (1844 [1823]: t. I, 390-391)</xref>, quien le concede una ascendencia isl&#xe1;mica y al que se refiere en los siguientes t&#xe9;rminos:</p>
			<disp-quote>
				<p>El t&#xe9;rmino de Cuarte est&#xe1; separado del de Manises por una estensa rambla. Los moros construyeron en ella un acueducto de 240 varas castellanas de longitud, compuesto de 28 arcos, de los cuales, el m&#xe1;s alto, que es el de en medio, tiene 10 varas de elevaci&#xf3;n. Las aguas han formado all&#xed;, con el transcurso del tiempo, una pared de estalactitas o capas calc&#xe1;reas que circunden los arcos, pilares y hasta las caras exteriores: algunos arbustos crecen sobre estas antiguas obras, que &#xe1; primera vista parecen ser naturales, y tienen el aspecto de rocas desgastadas por los siglos, y cortadas sin arte y sin objeto.</p>
			</disp-quote>
			<fig id="f2">
				<label>Figura 2</label>
				<caption>
					<title>Fotograf&#xed;a del estado de los arcos en 1957, cedida por el Ayuntamiento de Manises.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-2" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf2.png"/>
			</fig>
			<p>Dicha aportaci&#xf3;n resulta tambi&#xe9;n de inter&#xe9;s porque describe por primera vez las concreciones calc&#xe1;reas que, como m&#xe1;s adelante se comentar&#xe1;, revisten el intrad&#xf3;s de sus arquer&#xed;as dot&#xe1;ndolas de un singular car&#xe1;cter. Sin embargo, pocos a&#xf1;os m&#xe1;s tarde, <xref ref-type="bibr" rid="B16">Jaldero y Sacrist&#xe1;n (1853: 23)</xref> insinu&#xf3; que esta y otras infraestructuras an&#xe1;logas solo pod&#xed;an ser obra de los antiguos romanos &#x201c;por la calidad de la obra atendida su gran semejanza con la del circo o anfiteatro de Sagunto&#x201d; y en los mismos t&#xe9;rminos se expres&#xf3; despu&#xe9;s el ingeniero <xref ref-type="bibr" rid="B31">Rafael Valls David (1902)</xref> en su revisi&#xf3;n del antedicho estudio. Ambas referencias constituyen el origen de una infundada sucesi&#xf3;n de atribuciones a la tradici&#xf3;n romana que llega hasta nuestros d&#xed;as. En concreto, el segundo autor, al referirse a la red de comunicaciones de Vilamarxant-Riba-roja del T&#xfa;ria, por medio de la identificaci&#xf3;n de vestigios de canalizaciones vinculadas a varias acequias en uso (Quart, Mislata, Favara) entre las que se encuentra el &#x201c;puente-acueducto&#x201d; de Manises, defendi&#xf3; la prolongaci&#xf3;n de uno de los acueductos hasta la ciudad de Valencia, concedi&#xe9;ndole un origen romano:</p>
			<disp-quote>
				<p>Existe un puente-acueducto en el trazado que vamos a describir, que por su antig&#xfc;edad, tiene mayor m&#xe9;rito que los puentes acueductos de Chelva, Teruel [&#x2026;] Estas obras de f&#xe1;brica contin&#xfa;an hasta la entrada del barranco de Manises. Este barranco lo salva por medio de un puente-acueducto de gran n&#xfa;mero de arcos, arcos construidos en la antig&#xfc;edad con piedra caliza en mamposter&#xed;a ordinaria, y en la actualidad los vemos ensanchados con ladrillos, pero todo el conjunto del arco esta&#x301; cuajado de estalactitas formadas por el agua que, saturada de sales calizas, va filtrando gota a gota por los arcos y al evaporarse deja innumerables capas superpuestas, imposibilitando el estudio de los materiales empleados en los machones o pilares [&#x2026;].</p>
				<p>Si bien es verdad que las estalactitas y estalagmitas nos impiden estudiar los materiales de construcci&#xf3;n primitivos, pues hoy todo el puente esta&#x301; constituido por una sola piedra, en cambio podemos asegurar que es la obra m&#xe1;s antigua que existe en los alrededores de Valencia, al propio tiempo que la m&#xe1;s hermosa. </p>
			</disp-quote>
			<p>Tambi&#xe9;n dedica unas l&#xed;neas a este acueducto el prestigioso historiador, archivero y can&#xf3;nigo de la catedral de Valencia, <xref ref-type="bibr" rid="B28">Jos&#xe9; Sanch&#xed;s Sivera (1922: 284)</xref> quien, en su <italic>Nomencl&#xe1;tor geogr&#xe1;fico-eclesi&#xe1;stico de los pueblos de las di&#xf3;cesis de Valencia</italic>&#x2026;, remarca de nuevo la ascendencia romana, y no andalus&#xed;, de la infraestructura recurriendo sin mayor justificaci&#xf3;n a posibles evidencias de tipo indirecto y excesivamente voluntariosas: &#x201c;La antig&#xfc;edad de Manises esta&#x301; demostrada por el hallazgo en su t&#xe9;rmino de much&#xed;simos restos romanos [&#x2026;] y la existencia de un acueducto que aun cuenta con m&#xe1;s de veinte arcos, obra indudablemente romana, aunque por lo general es atribuida a los &#xe1;rabes&#x201d;. </p>
			<p>El profesor <xref ref-type="bibr" rid="B20">Antonio L&#xf3;pez G&#xf3;mez (1974: 2)</xref>, en un art&#xed;culo de opini&#xf3;n sobre el origen romano de los canales de riego valencianos, dictamin&#xf3; de forma vehemente la romanidad del acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d;, aportando numerosas fuentes que exploran el origen antiguo de los sistemas de riego de la huerta valenciana. Aunque una y otra cuesti&#xf3;n (el origen de la red de riego y la antig&#xfc;edad del acueducto) no tienen por qu&#xe9; estar directamente relacionados, el autor afirma que: </p>
			<disp-quote>
				<p>El discurso de Borrull fue conocido por Jaubert de Passa, quien realiz&#xf3; un largo viaje de estudios y public&#xf3; su obra en 1823 (traducci&#xf3;n espa&#xf1;ola de 1844). Acepta la atribuci&#xf3;n a los musulmanes incluyendo el acueducto de Manises, lo que es err&#xf3;neo [&#x2026;]. Nota 1. Situado en la acequia de Quart, es obra romana. </p>
			</disp-quote>
			<p>Y <xref ref-type="bibr" rid="B20">L&#xf3;pez G&#xf3;mez (1974: 16)</xref> tambi&#xe9;n cita dicha conducci&#xf3;n dentro de los vestigios de ingenier&#xed;a hidr&#xe1;ulica romana existentes en la comarca de l&#x2019;Horta:</p>
			<disp-quote>
				<p>En el barranco de Manises destaca un acueducto de mamposter&#xed;a con veintiocho arcos (Els Arcs o Els Arquets) y 240 varas castellanas (200 m) de longitud: ensanchado en &#xe9;poca desconocida con ladrillos y cuajado de estalactitas por las filtraciones, es, a&#xfa;n utilizado por la acequia com&#xfa;n de Quart y Ben&#xe1;ger-Faitanar.</p>
			</disp-quote>
			<p>Por &#xfa;ltimo, <xref ref-type="bibr" rid="B4">De Tromas (1986: 107-112)</xref>, en su libro sobre la historia de Riba-roja del T&#xfa;ria, describe los tres acueductos &#x201c;romanos&#x201d; que, desde Villamarchante, atravesaban presumiblemente los t&#xe9;rminos de Riba-roja del T&#xfa;ria y Manises. En la descripci&#xf3;n de su trazado se ci&#xf1;&#xf3; a los datos aportados por Jarab&#xfa; Clemente, considerando esta obra como parte del virtual tercer acueducto. Dice que este se conoce con el nombre de Els Arquets, y tendr&#xed;a su inicio en la partida de Tr&#xed;pite, en el t&#xe9;rmino de Riba-roja del T&#xfa;ria, a unos 500 m aguas arriba de las ruinas de Valencia la Vella. Despu&#xe9;s de discurrir unos tramos a cielo abierto y otros subterr&#xe1;neos, dice que se unir&#xed;a a la acequia de Quart o canal que iba a la f&#xe1;brica llamada de la luz, junto al els Arquets de Manises.</p>
			<p>Por tanto, desde la lejana observaci&#xf3;n de <xref ref-type="bibr" rid="B17">Jaubert de Passa (1844 [1823])</xref> casi todos los autores han reincidido, sin ofrecer argumentos documentales ni t&#xe9;cnicos o estratigr&#xe1;ficos, en el origen romano de esta infraestructura. El primero en romper esta tendencia fue el arque&#xf3;logo <xref ref-type="bibr" rid="B14">Ignacio Hortelano (2000)</xref> quien, en su estudio de la infraestructura, concluy&#xf3; que la falta de aproximaci&#xf3;n tipol&#xf3;gica a los modelos de obra hidr&#xe1;ulica romana geogr&#xe1;ficamente m&#xe1;s pr&#xf3;ximos, hace arriesgado retrasar tanto su construcci&#xf3;n sin contar con paralelos constructivos claros que permitan corroborarlo. Una opini&#xf3;n que fue adoptada m&#xe1;s tarde por la tambi&#xe9;n arque&#xf3;loga <xref ref-type="bibr" rid="B13">Agustina Herreros (2005)</xref> y posteriormente volvi&#xf3; a dejar patente el propio <xref ref-type="bibr" rid="B15">Hortelano (2008)</xref> en su art&#xed;culo sobre la red de acueductos de la <italic>Valentia</italic> romana. </p>
			<p>La informaci&#xf3;n t&#xe9;cnica ofrecida por Hortelano merece ser puesta en relaci&#xf3;n con los argumentos esgrimidos por <xref ref-type="bibr" rid="B23">Mirella Machancoses (2015)</xref> sobre hidr&#xe1;ulica romana en Valencia y el valioso cat&#xe1;logo de 66 acueductos romanos de Hispania compilado por <xref ref-type="bibr" rid="B27">Elena S&#xe1;nchez y Javier Mart&#xed;nez (2016)</xref> para desterrar definitivamente estas ideas infundadas. La obra de S&#xe1;nchez y Mart&#xed;nez completa el trabajo iniciado en su d&#xed;a por <xref ref-type="bibr" rid="B7">Carlos Fern&#xe1;ndez Casado (2008 [1972])</xref> analizando simult&#xe1;neamente cada elemento desde el punto de vista hist&#xf3;rico/arqueol&#xf3;gico y tambi&#xe9;n desde la perspectiva ingenieril de la historia de la construcci&#xf3;n.</p>
			<p>Esta investigaci&#xf3;n intenta, precisamente, ofrecer argumentos de car&#xe1;cter t&#xe9;cnico y metrol&#xf3;gico para reforzar el origen andalus&#xed; de la infraestructura con el apoyo de una metodolog&#xed;a an&#xe1;loga a la antedicha.</p>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<label>3.</label>
			<title>An&#xe1;lisis formal y metrol&#xf3;gico</title>
			<p>La f&#xe1;brica originaria del acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d;, dejando de lado por el momento los a&#xf1;adidos y modificaciones posteriores, est&#xe1; formada por una sucesi&#xf3;n irregular de 28 arcos, la mayor&#xed;a de medio punto, aunque tambi&#xe9;n los hay escarzanos y levemente apuntados, dispuestos sobre machones cuadrangulares que describen un trazado levemente curvil&#xed;neo de unos 230 m de longitud y unos 1,5 m de ancho. La altura de sus soportes y la flecha de las claves de los arcos var&#xed;a seg&#xfa;n su posici&#xf3;n relativa en el conjunto para adaptarse a la pendiente del barranco. Los alzados aguas abajo de los arcos 16 al 21 a&#xfa;n conservan el aspecto originario de sus f&#xe1;bricas, sin refuerzos. Por su parte, los vanos 24 y 25 est&#xe1;n tapiados.</p>
			<p>De manera un tanto simplificada, sus 28 arcos pueden agruparse en tres series de vanos, seg&#xfa;n las cotas alcanzadas por sus claves (<xref ref-type="fig" rid="f3">Fig. 3</xref>). Las arquer&#xed;as de los extremos sur y norte est&#xe1;n m&#xe1;s elevadas que los vanos del tramo central. Estos &#xfa;ltimos tienen sus coronaciones a cotas m&#xe1;s bajas, pero a su vez est&#xe1;n dispuestas sobre pilares m&#xe1;s altos y robustos al recaer sobre la vaguada, alcanzando una altura m&#xe1;xima de 3,5 m. La diferencia de niveles entre dichas series de arcos fue compensada por medio de un recrecido de f&#xe1;brica formada por hiladas sensiblemente regulares de mampuestos desiguales, de tama&#xf1;o considerable, dispuestos sobre un primer estrato, hoy formado en algunos tramos por dos hiladas de ladrillos que vuelan ligeramente sobre el plano vertical de la arquer&#xed;a. Esta configuraci&#xf3;n resulta particularmente evidente en el tramo 6.</p>
			<fig id="f3">
				<label>Figura 3</label>
				<caption>
					<title>Ortofotograf&#xed;a del alzado extra&#xed;da de la nube de puntos. Esquema de la tipolog&#xed;a de arcos y pilas idealizados atendiendo a su tama&#xf1;o original. Planta del acueducto.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-3" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf3.png"/>
			</fig>
			<p>Para el conocimiento y la descripci&#xf3;n gr&#xe1;fica de esta compleja estructura, resulta una operaci&#xf3;n obligatoria y necesaria la realizaci&#xf3;n de una cobertura digital completa (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Almagro 2019</xref>). Esta tarea tiene una doble vertiente: por un lado, obtener con precisi&#xf3;n las medidas de las estructuras que conforman el acueducto y, por otro, caracterizar la morfolog&#xed;a, la materialidad y las lesiones que le afectan. El resultado favorece la comprensi&#xf3;n de los aspectos dimensionales, morfol&#xf3;gicos y constructivos para establecer adecuadamente su evoluci&#xf3;n constructiva y evaluar las relaciones estructurales.</p>
			<p>Dadas las complejas caracter&#xed;sticas morfol&#xf3;gicas del acueducto, cuyos paramentos acumulan intervenciones realizadas durante diferentes siglos, con unas b&#xf3;vedas de los arcos recubiertas de limos estalactizados y pilas fisuradas y descalzadas debido al empuje de las aguas de la escorrent&#xed;a, se determin&#xf3; que el &#xfa;nico m&#xe9;todo eficaz para obtener la informaci&#xf3;n gr&#xe1;fica precisa para los objetivos propuestos era el empleo del esc&#xe1;ner l&#xe1;ser 3D, cuya toma intensiva de millones de puntos con gran precisi&#xf3;n m&#xe9;trica facilitar&#xed;a el an&#xe1;lisis formal, metrol&#xf3;gico y constructivo. Esta herramienta tiene un valor a&#xf1;adido sobre otras por incluir informaci&#xf3;n cualitativa-topol&#xf3;gica ya que, adem&#xe1;s de informaci&#xf3;n geom&#xe9;trica exacta y precisa, aporta otros valores como el color o la reflectancia.</p>
			<p>Se utiliz&#xf3; una unidad de esc&#xe1;ner l&#xe1;ser de la marca Faro modelo Focus 3D &#xd7; 130 HDR con capacidad de captaci&#xf3;n de puntos de hasta 130 m y con una precisi&#xf3;n aproximada de 2 mm a 25 m de distancia, medidos sobre una superficie reflectante est&#xe1;ndar. Unas caracter&#xed;sticas que resultan m&#xe1;s que suficientes para registrar la forma y la materialidad del acueducto.</p>
			<p>La frondosa vegetaci&#xf3;n que ha proliferado de manera incontrolada en el entorno del acueducto dificultaba de manera significativa la aproximaci&#xf3;n a la estructura y la toma de datos. Para permitir los trabajos, el ayuntamiento de Manises realiz&#xf3; una labor de limpieza aguas abajo del acueducto por ser terrenos de la municipalidad. Sin embargo, aguas arriba no fue posible el desbroce por tratarse de parcelas de propiedad privada. Esto oblig&#xf3; a limitar el escaneado al paramento oriental y el intrad&#xf3;s de los arcos. Se usaron esferas referenciales para salvar la irregularidad de los paramentos y la falta de elementos de referencia. Como resultado se obtuvo un buen nivel general de solape (21,4 %). Se utiliz&#xf3; el <italic>software</italic> &#x201c;Faro Scene&#x201d;, versi&#xf3;n 19, para los trabajos de procesado y registro de las nubes de puntos (<xref ref-type="fig" rid="f4">Fig. 4</xref>). Esta aplicaci&#xf3;n, adem&#xe1;s, permite la conversi&#xf3;n en malla y la exportaci&#xf3;n a otros programas como AutoCad. Asimismo, dispone de la herramienta ClinBox que facilita la delimitaci&#xf3;n de &#xe1;reas y la creaci&#xf3;n de cortes o secciones. Concretamente, se realizaron secciones verticales por el centro de cada uno de los arcos, as&#xed; como secciones horizontales por las pilas. Todos estos cortes son particularmente &#xfa;tiles para identificar las superficies irregulares y las posibles deformaciones y desplomes.</p>
			<fig id="f4">
				<label>Figura 4</label>
				<caption>
					<title>Perspectiva general del acueducto. Nube de puntos extra&#xed;da del escaneado 3D.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-4" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf4.png"/>
			</fig>
			<p>La informaci&#xf3;n gr&#xe1;fica obtenida ha supuesto la base para la realizaci&#xf3;n del an&#xe1;lisis del posible sistema metrol&#xf3;gico usado en la traza o proyecto inicial del acueducto, para consolidar la hip&#xf3;tesis sobre su origen. Este tipo de an&#xe1;lisis de las unidades de medida utilizadas durante la construcci&#xf3;n ayuda a delimitar el periodo temporal en que fue erigida cada parte de sus f&#xe1;bricas o, al menos, la posible procedencia de su mano de obra (<xref ref-type="bibr" rid="B22">L&#xf3;pez y Garc&#xed;a 2012</xref>).</p>
			<p>Se ha tanteado la equivalencia de las medidas en distintos sistemas metrol&#xf3;gicos. En concreto, se ha probado con el sistema romano (pie de 29,6 cm) (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Liz Guiral 1988</xref>), el sistema andalus&#xed; cordob&#xe9;s (codo mamun&#xed; o codo com&#xfa;n de 47,14 cm y codo rassas&#xed; de 58,93 cm), el sistema nazar&#xed; granadino (codo de 52 cm) y el sistema metrol&#xf3;gico valenciano (<xref ref-type="bibr" rid="B21">L&#xf3;pez Gonz&#xe1;lez y Garc&#xed;a Valldecabres 2006</xref>) instaurado por Jaime I (palmo de 22,65 cm). La elecci&#xf3;n de estos sistemas intenta abarcar los posibles periodos de construcci&#xf3;n y reconstrucci&#xf3;n parcial, en su caso, del acueducto: romano, medieval andalus&#xed; y bajomedieval cristiano. Se ha tenido en consideraci&#xf3;n que, en Valencia, durante el periodo andalus&#xed;, se sol&#xed;a emplear el codo mamun&#xed; o el codo rassas&#xed; (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Jim&#xe9;nez Hern&#xe1;ndez 2015</xref>), aunque sin descartar por completo la posibilidad de que fuese construido con la m&#xe9;trica del califato cordob&#xe9;s.</p>
			<p>Se han tomado las medidas sobre los arcos originales que a&#xfa;n permanecen sustancialmente inalterados, sin refuerzos en sus pilas y arcos. Las medidas tomadas surgen como promedio de diferentes mediciones extra&#xed;das de la nube de puntos porque la irregularidad de las superficies no permite determinar una &#xfa;nica medida concreta. Estos arcos son los que se corresponden con los n&#xfa;meros: 16, 17, 18, 19 y 20. El arco n&#xfa;mero 21 tuvo que ser descartado por la gran higuera que crece en su ri&#xf1;&#xf3;n derecho. Todos ellos responden a las mismas dimensiones en cuanto a la luz y al ancho de las pilas. Los resultados obtenidos se muestran en la <xref ref-type="table" rid="t1">Tabla 1</xref>. </p>
			<table-wrap id="t1">
				<label>Tabla 1</label>
				<table>
					<colgroup>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
					</colgroup>
					<thead>
						<tr>
							<th align="center"> </th>
							<th align="left">M&#xe9;trico (cm)</th>
							<th align="left">Romano Pie=29,60</th>
							<th align="left">Mamun&#xed; Codo=47,14</th>
							<th align="left">Rassasi Codo=58,93</th>
							<th align="left">Nazar&#xed; Codo=52,00</th>
							<th align="left">Valenciano Palmo=22,65</th>
						</tr>
					</thead>
					<tbody>
						<tr>
							<td align="left" rowspan="2">Arcos (luz) 16, 17, 18, 19 y 20</td>
							<td align="center">325 </td>
							<td align="center" rowspan="2">11</td>
							<td align="center">
								<bold>6,90</bold>
							</td>
							<td align="center" rowspan="2">5,5</td>
							<td align="center" rowspan="2">3,1</td>
							<td align="center" rowspan="2">14,35</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="center">326</td>
							<td align="center">
								<bold>6,92</bold>
							</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="left" rowspan="2">Pilas (ancho) 16-17, 17-18, 18-19, 19-20 y 20-21</td>
							<td align="center">138 </td>
							<td align="center" rowspan="2">4,6</td>
							<td align="center" rowspan="2">
								<bold>2,91</bold>
							</td>
							<td align="center" rowspan="2">2,34</td>
							<td align="center" rowspan="2">1,3</td>
							<td align="center" rowspan="2">6</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="center">137</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</table-wrap>
			<p>El &#xfa;nico sistema cuya equivalencia en m&#xf3;dulos (pies, palmos o codos) da, simult&#xe1;neamente, como resultado un n&#xfa;mero casi entero en la luz de los arcos y en el ancho de las pilas es el basado en el codo mamun&#xed;. Aunque se trata de una aproximaci&#xf3;n (6,92 codos para la luz de los arcos y 2,91 codos para el ancho de los pilares), cabe considerar, dadas las irregularidades de las superficies medidas, que se trataba de 7 y 3 codos respectivamente. Este redondeo supone la aceptaci&#xf3;n de errores menores de 4 cm, en ambos casos.</p>
			<p>Con este resultado, obtenido del an&#xe1;lisis de los arcos originales, se ha realizado un tanteo sobre el resto de los arcos de la infraestructura, aquellos cuya forma ha quedado un tanto distorsionada e incluso ocultada parcialmente, por las diferentes intervenciones de refuerzo acometidas a lo largo de los siglos. </p>
			<p>Como muestra la <xref ref-type="fig" rid="f5">figura 5</xref>, los arcos de mayor luz, es decir, aquellos que estaban tambi&#xe9;n preparados con pilas m&#xe1;s robustas para permitir el paso de una mayor cantidad de agua, no son exactamente los centrales, sino que se encuentran desplazados hacia la margen derecha del barranco (izquierda en la imagen). Esto se debe, sin duda, a que las aguas discurr&#xed;an por este tramo. Con el tiempo, sin embargo, los dep&#xf3;sitos de sedimento han ido variando el trazado del cauce. Esta hip&#xf3;tesis se confirma con los grandes refuerzos de los pilares en esta zona. Dichos arcos ten&#xed;an una luz de 377 cm, es decir, de 8 codos mamun&#xed;s y las pilastras un ancho que va aumentando a medida que se aproximan a la margen derecha: 232 cm (5 codos mamun&#xed;s), 260 cm (5,5 codos mamun&#xed;s), 304 cm (6,5 codos mamun&#xed;s). A partir del arco 8 el ancho de las pilastras disminuye a 188 cm (4 codos mamun&#xed;s) y a 211 cm (4,5 codos mamun&#xed;s), recuperando nuevamente el ancho de los arcos de la margen izquierda: 325 cm (7 codos mamun&#xed;s).</p>
			<fig id="f5">
				<label>Figura 5</label>
				<caption>
					<title>Hip&#xf3;tesis sobre el tama&#xf1;o de las luces de los arcos y pilas originales tomados en el sistema m&#xe9;trico decimal y codos mamun&#xed;s.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-5" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf5.png"/>
			</fig>
			<p>Por otra parte, este an&#xe1;lisis y sus diferencias constructivas con el resto de los elementos de la estructura sugiere que los tres primeros arcos de la margen izquierda (<xref ref-type="fig" rid="f6">Fig. 6</xref>), en el alzado aguas abajo, son de construcci&#xf3;n cristiana, ya que se trata de arcos de ladrillo apuntados con radios de curvatura de 250 cm, que se corresponden con 11 palmos valencianos.</p>
			<fig id="f6">
				<label>Figura 6</label>
				<caption>
					<title>Los tres primeros arcos, de factura cristiana. Levantamiento con esc&#xe1;ner 3D.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-6" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf6.png"/>
			</fig>
			<p>La uni&#xf3;n de los centros de las circunferencias que determinan los arcos reproduce el perfil del cauce en el momento de la construcci&#xf3;n del acueducto. En la imagen se puede comprobar que la pendiente es menor en la margen izquierda donde los arcos tienen menor luz, se mantiene horizontal en el tramo donde los arcos tienen una luz mayor y discurr&#xed;a el agua, y sube abruptamente hacia la margen derecha entre los arcos 4 y 5.</p>
		</sec>
		<sec id="sec4">
			<label>4.</label>
			<title>An&#xe1;lisis del sistema constructivo</title>
			<p>Las caracter&#xed;sticas de la cimentaci&#xf3;n solo pueden ser intuidas a partir de las excavaciones arqueol&#xf3;gicas realizadas por <xref ref-type="bibr" rid="B14">Ignacio Hortelano (2000)</xref> &#x201c;junto a los pilares de las arcadas centrales, con el fin de estudiar las diferentes estructuras de fundaci&#xf3;n y verificaci&#xf3;n del volumen de recrecido de los rellenos de colmataci&#xf3;n&#x201d; (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Herreros 2005: 15</xref>). Una de estas catas ha sido localizada en el soporte 8-9, pero su actual estado impide extraer unas conclusiones definitivas y extensibles a la totalidad de los pilares. </p>
			<p>En general, los tramos de los fundamentos que han quedado al aire como consecuencia de los remolinos provocados por las inundaciones o el rebaje de los terrenos pr&#xf3;ximos, se encuentran en mal estado y evidencian m&#xfa;ltiples reparaciones y sucesivos recalces en aquellos puntos m&#xe1;s expuestos a la fuerza del agua en los periodos de crecidas. Esto resulta particularmente evidente en el frente aguas arriba de los soportes m&#xe1;s afectados por el paso de la rambla, como son el pilar 3-4 y los sucesivos en direcci&#xf3;n a la vaguada. Tambi&#xe9;n se observan alteraciones en las cotas del plano original de paso en el arco 13, que a&#xfa;n conserva restos de una solera reciente de hormig&#xf3;n y otras evidencias de haber sido habilitado para el paso de personas y veh&#xed;culos.</p>
			<p>Con las debidas precauciones, la zarpa original de asiento de los soportes podr&#xed;a estar constituida por una delgada zapata de unos 30 o 40 cm de canto, formada por mampuestos de mediano tama&#xf1;o tendidos sobre lechos de argamasa de cal mezclada con &#xe1;rido rodado de cierto grosor (2-3 cm) y ripios. En los soportes de los arcos 2, 6 y 7 se distingue la formaci&#xf3;n de un plano de regularizaci&#xf3;n formado por lajas de piedra, que act&#xfa;a como plano de arranque del muro. En las bases de los soportes del arco 6 se ha observado tambi&#xe9;n la posible existencia de unos estratos sucesivos de mortero y &#xe1;rido rodado, es decir, de la virtual formaci&#xf3;n del cimiento mediante capas alternas apisonadas de argamasa y &#xe1;ridos para su compactaci&#xf3;n, aunque esto debe ser confirmado con muestreos en las zonas menos expuestas.</p>
			<p>Los pilares del acueducto tienen forma tronco-piramidal con dimensiones medias de entre 1,25 y 1,50 m de anchura por unos 0,75 a 3,95 de altura (<xref ref-type="fig" rid="f7">Fig. 7</xref>). Algunos soportes pose&#xed;an peque&#xf1;os tajamares aguas arriba, como se constata en el pilar 14-15. Fueron construidos con bastante solidez, mediante sillarejos de piedra caliza de 30 a 40 cm de soga y de 10 a 15 cm de canto o grueso, cogida con argamasa de cal mezclada con &#xe1;ridos de r&#xed;o y ripios de un tama&#xf1;o m&#xe1;ximo de unos 5-6 cm. La presencia de estos &#xe1;ridos evita el aplastamiento de los gruesos lechos de argamasa durante las edades tempranas de la f&#xe1;brica. Estas evidencias pueden observarse en el frente aguas debajo de los soportes 10-11 y 19-20.</p>
			<fig id="f7">
				<label>Figura 7</label>
				<caption>
					<title>Arcos originales, no afectados por intervenciones posteriores. 1: Arco 19 formado por piezas irregulares de sillarejo con formaci&#xf3;n de estalactitas. 2: Vista de los arcos 19, 20 y 21 sobre los que apoya un muro de ladrillo de &#xe9;poca posterior. 3: Pila 19-20 de sillarejo de piedra caliza a soga. 4: Restos del recubrimiento original.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-7" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf7.png"/>
			</fig>
			<p>En su origen los muros estaban revestidos con un revoco de mortero de cal de unos 4 o 5 mm de espesor, hoy pr&#xe1;cticamente desaparecido y solo detectable en las zonas m&#xe1;s protegidas de las agresiones, como el paramento interior del soporte 14-15, uno de los mejor conservados, y en su tajamar, dispuesto aguas arriba.</p>
			<p>Las 28 arquer&#xed;as originales de piedra, de desigual formato, est&#xe1;n constituidas por grandes piezas irregulares de sillarejo de piedra caliza, m&#xed;nimamente desbastadas y dispuestas con sus tablas en sentido radial sobre lechos de mortero de cal. Las desiguales dimensiones de dichas dovelas oscilan entre los 30 y los 45 cm de soga y los 10 y 15 cm de grueso.</p>
			<p>La configuraci&#xf3;n constructiva del intrad&#xf3;s de las arquer&#xed;as apenas resulta visible al encontrarse tapizada por una gruesa costra de voluminosas concreciones, con aspecto de estalactitas formadas por la filtraci&#xf3;n de agua y lodos desde la canalizaci&#xf3;n superior. Estas concreciones han sido recortadas y repicadas en algunos arcos, pero solo en el vano 9 se distingue el aparejo de la b&#xf3;veda.</p>
			<p>No se conservan restos ni posibles indicios de la primitiva conducci&#xf3;n de agua que discurr&#xed;a por la parte superior de la arquer&#xed;a, que fue reemplazada por una canalizaci&#xf3;n prefabricada de hormig&#xf3;n armado dispuesta sobre una losa del mismo material que asienta sobre la coronaci&#xf3;n del soporte original.</p>
		</sec>
		<sec id="sec5">
			<label>5.</label>
			<title>Refuerzos frente a las crecidas</title>
			<p>Las ordenanzas de 1740 dejan constancia de la necesidad de realizar continuos remiendos y reparaciones por parte de los &#x201c;cequieros&#x201d; en la red hidr&#xe1;ulica de riego (<xref ref-type="bibr" rid="B25">
					<italic>Ordenanzas</italic> 1918, cap. I, apdo. II</xref>). En el acueducto de Manises se han identificado reparaciones de la estructura originaria compatibles con esta premisa y consistentes en el relleno de faltantes de los arcos mediante ladrillos de 29 &#xd7; 24 &#xd7; 3 cm, que cabr&#xed;a suponer del siglo XVI por el tama&#xf1;o de dichos ladrillos. Por esas fechas existe constancia documental de una rotura hacia 1560 (&#x201c;trench en los archs de Manises&#x201d;) que no solo caus&#xf3; perjuicios a los labradores, sino que tambi&#xe9;n gener&#xf3; molestias a otros oficios como los olleros de Alaqu&#xe1;s (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Graullera 1997: 1507</xref>). Los estudios arqueol&#xf3;gicos de <xref ref-type="bibr" rid="B13">Herreros (2005)</xref> apuntan en la misma direcci&#xf3;n.</p>
			<p>Pero, al margen de esta circunstancia, la mayor parte de las actuaciones tuvieron por objeto el refuerzo de la estructura original para garantizar su estabilidad estructural frente al empuje del agua durante las crecidas. Se han identificado al menos 5 intervenciones consistentes en el acoplamiento de contrafuertes y el doblado de las arquer&#xed;as originales de piedra con otros arcos de ladrillo tendidos en paralelo a los anteriores para estabilizar la estructura frente al vuelco. Aunque todos responden a una id&#xe9;ntica motivaci&#xf3;n, sus diferentes configuraciones formales, la diversidad de los materiales empleados y el solape de f&#xe1;bricas evidencian una incorporaci&#xf3;n progresiva, por etapas, en los distintos tramos.</p>
			<p>Es probable que fuera necesario reforzar las estructuras del acueducto tras la gran avenida de 1618 y tambi&#xe9;n tras la de 1633 que se llev&#xf3; la madera y destruy&#xf3; una de las arcadas de piedra del puente de Paterna. Tambi&#xe9;n fue necesario reforzar y reparar el acueducto en la &#xfa;ltima d&#xe9;cada del siglo XVII debido a las intensas lluvias y el desbordamiento de r&#xed;os y acequias, concretamente a finales de 1691 y en diciembre de 1695<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref>. En esta &#xfa;ltima ocasi&#xf3;n se sacaron a concurso las obras, detallando los trabajos a realizar: una &#x201c;pared&#x201d; de 56 palmos de longitud, 3 palmos de anchura (que se reduc&#xed;an a 2,5 palmos en la parte superior, formando un talud hacia fuera) y 5,5 palmos de altura (hasta el nivel del cajero) y dos estribos de mamposter&#xed;a con forma troncopiramidal rectangular de 28 palmos de altura, con su base inferior de 8 &#xd7; 7 palmos y la base superior de 6 &#xd7; 2 palmos, ejecutada con tres hiladas o rafas de ladrillo y mortero cada 4 palmos de altura (<xref ref-type="bibr" rid="B21">L&#xf3;pez y Garc&#xed;a 2006</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B22">2012</xref>). </p>
			<p>Las primeras fases de refuerzo mediante trasdosados, en efecto, parecen corresponder a los siglos XVI o XVII, atendiendo de nuevo al formato de los ladrillos y su configuraci&#xf3;n constructiva. Se trata de unos sencillos contrafuertes de mamposter&#xed;a dispuestos aguas abajo en ambos extremos de la infraestructura, pero m&#xe1;s evidente entre los vanos 1 y 4, que se complementan con arquer&#xed;as de 1,5 y 2 pies de espesor, a base de ladrillos macizos de 31 &#xd7; 14,5 &#xd7; 3,5 cm cogidos con mortero de cal. A estos primeros contrarrestos les siguieron otras consolidaciones tambi&#xe9;n puntuales, ya en el siglo XVIII, que contrastan con los robustos refuerzos incorporados entre las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas del siglo XIX y el primer cuarto del siglo XX (<xref ref-type="fig" rid="f8">Fig. 8</xref>). Estas &#xfa;ltimas se concentran mayoritariamente entre el pilar 4-5 hasta 10-11 y presentan una ejecuci&#xf3;n mucho m&#xe1;s cuidada. Dichos tramos son precisamente los que poseen una secci&#xf3;n m&#xe1;s robusta y tambi&#xe9;n son los m&#xe1;s expuestos al eventual empuje del agua. Por alg&#xfa;n motivo la seguridad del acueducto debi&#xf3; verse mucho m&#xe1;s comprometida a partir de esa etapa y ello se tradujo en la construcci&#xf3;n por fases de unos resaltos m&#xe1;s altos y profundos sobre los que descansan unos tambi&#xe9;n profundos arcos trasdosados de ladrillo muy tendidos, formando roscas de 1,5 pies mediante ladrillos de 25 &#xd7; 12 &#xd7; 3 cm cogidos con mortero de cal o cemento. Los arcos de los tramos 12 y 14, podr&#xed;an ser los m&#xe1;s recientes porque sus arcos se ejecutaron sobre una b&#xf3;veda tabicada, como cimbra perdida. </p>
			<fig id="f8">
				<label>Figura 8</label>
				<caption>
					<title>Refuerzos de las pilas. 1: Refuerzo del tramo central por un peso excesivo de la estalactita. 2: refuerzo de la b&#xf3;veda por ambos frentes, realizado a mediados del siglo XX. 3: Refuerzo con un contrafuerte de mamposter&#xed;a y un arco de ladrillo, siglo XVI o XVII. 4: Refuerzo de pilas, b&#xf3;veda y muro superior mediante contrafuerte de mamposter&#xed;a, siglo XIX.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-8" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf8.png"/>
			</fig>
			<p>Finalmente, se han detectado bastantes reparaciones recientes, de finales del s. XX y las primeras d&#xe9;cadas del s. XXI. Estas &#xfa;ltimas obras, de menor envergadura, se concentran en puntos cr&#xed;ticos de la infraestructura y persiguen unos fines similares, de integridad estructural, solventando una y otra vez los da&#xf1;os causados por las crecidas de la rambla en &#xe9;pocas de fuertes lluvias. </p>
			<p>Como se ha se&#xf1;alado, resulta relativamente sencillo vincular la necesidad de estos refuerzos con las crecidas peri&#xf3;dicas del r&#xed;o Turia que, como es sabido, ha provocado catastr&#xf3;ficas inundaciones, algunas de ellas bien documentadas. En los <italic>Llibres de Consell</italic> y otras fuentes se recogen 25 grandes episodios, ocurridos entre 1321 y 1957 (<xref ref-type="bibr" rid="B26">Pahoner <italic>ca</italic>. 1775</xref>. Tomo XII: 297-298; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Escolano 1878-1880</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B2">Almela i Vives 1957</xref>).</p>
			<p>En el segundo cuarto del siglo XIV, se produjeron al menos 4 crecidas entre 1321 y 1358; esta &#xfa;ltima derrib&#xf3; &#x201c;muros nuevos y viejos&#x201d;, pero todas ellas destruyeron los antiguos puentes de Valencia, que eran de madera. </p>
			<p>En el siglo XV se constatan 5 riadas (1403, 1406, 1427, 1475 y 1487); en la de 1406 el agua desbord&#xf3; el cauce y lleg&#xf3; al altar del convento de la Trinidad, anexo al puente del mismo nombre; la de 1427 se llev&#xf3; 2 arcadas del puente de Serranos y 4 del puente del Real; y la de 1487 derrib&#xf3; las pasarelas de madera del puente del Mar y las del Portal Nou.</p>
			<p>Durante el siglo XVI se produjo un aumento significativo de la pluviosidad y una peque&#xf1;a edad de hielo (1550-1580) que multiplic&#xf3; las catastr&#xf3;ficas avenidas del r&#xed;o Turia (1500, 1517, 1540, 1546, 1555, 1577, 1581, 1589, 1590 y 1597) entre las que cabe destacar por su virulencia las riadas de 1517 y de 1590. La primera arruin&#xf3; de nuevo 3 de los 5 puentes de la ciudad, a&#xfa;n de madera. </p>
			<p>En el siglo XVII volvieron a producirse 8 inundaciones (1610, 1615, 1618, 1633, 1651, 1672, 1676, 1680, 1689, 1691, 1695, 1699), aunque solo causaron da&#xf1;os importantes las producidas en la segunda mitad del siglo.</p>
			<p>Durante el siglo XVIII y entre 1800 y 1900 se produjeron hasta 15 crecidas del r&#xed;o, fundamentalmente en las d&#xe9;cadas de los 60 y 70 del XIX, pero ninguna de consideraciones rese&#xf1;ables. </p>
			<p>En el siglo XX se registraron 4 avenidas (1902, 1932, 1933, 1949, 1957) siendo la m&#xe1;s catastr&#xf3;fica la de 1957, que afect&#xf3; gravemente a la ciudad de Valencia y otras 70 poblaciones. En algunos puntos el agua alcanz&#xf3; una altura de 5 m. El <italic>pont de Fusta</italic> desapareci&#xf3;. La &#xfa;ltima avenida se produjo el 26 de abril de 1966 y ocasion&#xf3; desprendimientos y roturas en el acueducto (<xref ref-type="fig" rid="f9">Fig. 9</xref>).</p>
			<fig id="f9">
				<label>Figura 9</label>
				<caption>
					<title>Fotograf&#xed;a de Ribera R&#xed;os de 1966.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-9" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf9.png"/>
				<attrib>(<xref ref-type="bibr" rid="B30">Valldecabres Rodrigo 2017</xref>)</attrib>
			</fig>
			<p>Aunque la construcci&#xf3;n del nuevo cauce puso fin a las riadas en la capital valenciana, la construcci&#xf3;n y posterior ampliaci&#xf3;n del aeropuerto de Manises y el progresivo abandono de las huertas agrav&#xf3; la situaci&#xf3;n del acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d; al convertirse la vaguada de Salt del&#x2019;Aigua en el cauce de desag&#xfc;e en caso de fuertes lluvias sin tener ni la capacidad ni un mantenimiento adecuado para ello. </p>
		</sec>
		<sec id="sec6">
			<label>6.</label>
			<title>Paralelos tipol&#xf3;gicos</title>
			<p>Aunque las siguientes observaciones deben ser tomadas con cautela por su car&#xe1;cter de estudio preliminar, se detalla a continuaci&#xf3;n la comparaci&#xf3;n tipol&#xf3;gica realizada con varias infraestructuras hidr&#xe1;ulicas de posible origen andalus&#xed; localizadas en las provincias de Alicante y Valencia que cumplen con unos patrones formales, dimensionales y constructivos razonablemente compatibles con el acueducto objeto de estudio. </p>
			<p>El acueducto sobre el Barranc dels Arcs, en Elche (Alicante), fechado en el siglo XIII por m&#xe9;todos indirectos (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Arciniega 2019: 106</xref>) posee 5 arcos de medio punto formados por mampuestos dispuestos a rosca, sobre machones tambi&#xe9;n de mampuestos reforzados con tajamares hasta los arranques de los arcos (<xref ref-type="fig" rid="f10">Fig. 10</xref>). El aparejo de las enjutas, hasta la cota del intrad&#xf3;s de las claves, est&#xe1; formado por piezas de similar tama&#xf1;o que los soportes. A partir de esa cota, el muro de sost&#xe9;n del cajeado de la acequia est&#xe1; formado por mampuestos de peque&#xf1;a dimensi&#xf3;n formando hiladas horizontales bien ordenadas. En su d&#xed;a sus paramentos debieron estar revocados.</p>
			<p>El acueducto de l&#x2019;Arc&#xe1;, en Relleu (Alicante), que podr&#xed;a ser del siglo XV (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Arciniega 2019: 131</xref>), muestra una sucesi&#xf3;n de arcos levemente apuntados definidos por sillarejos de gran formato que arrancan de unos robustos machones de mamposter&#xed;a, con piezas de menor dimensi&#xf3;n dispuestas de manera m&#xe1;s bien irregular y probablemente calicostrada porque se perciben algunos planos de regularizaci&#xf3;n (<xref ref-type="fig" rid="f10">Fig. 10</xref>). En el intrad&#xf3;s de los vanos y las esquinas el tama&#xf1;o las piezas tienen un tama&#xf1;o similar al de los arcos. El cajeado superior se ha perdido y cabr&#xed;a proponer que no estuviese revocado.</p>
			<fig id="f10">
				<label>Figura 10</label>
				<caption>
					<title>1. Acueducto de l&#x2019;Arc&#xe1;, en Relleu (Alicante), del siglo XV. Totograf&#xed;a de Oscal Calv&#xe9;., Fondo CDR, tomada de Arciiniega, 2019, p, 131.2: acueducto sobre el Barranc dels Arcs, en Elche (Alicante), fechado en el siglo XIII.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-10" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf10.png"/>
			</fig>
			<p>Finalmente, el acueducto del barranco de Granolera en Riba-roja del T&#xfa;ria, en Valencia, representa el ejemplo de mayor inter&#xe9;s, tanto por su proximidad a Manises como por su clara analog&#xed;a formal con el caso de estudio. Aunque su dataci&#xf3;n es incierta, por sus caracter&#xed;sticas t&#xe9;cnicas, parece coet&#xe1;neo al de Manises. A excepci&#xf3;n del cajeado de la acequia, reconstruido con ladrillo macizo y m&#xe1;s tarde canalizado, presenta un estado de conservaci&#xf3;n razonablemente bueno que permite apreciar con exactitud su sistema constructivo. E incluso a&#xfa;n se distingue la impronta de los tablones de madera de las cimbras usadas para los arcos, que quedaron plasmadas en el mortero rebosante por las juntas de los mampuestos.</p>
			<p>Est&#xe1; constituido por 13 arcos de sillarejo que descansan sobre unos pilares de mampuestos de secci&#xf3;n troncopiramidal invertida cuyos grosores oscilan entre los 0,61 y los 1,37 m, en funci&#xf3;n de las luces de los arcos que soportan. Como en el acueducto de Manises sus arcos son desiguales y se evidencia una pauta de crecimiento de las luces, de izquierda a derecha aguas abajo, en el sentido del desnivel del barranco. Las tres primeras arquer&#xed;as tienen radios de 0,71 m (1,5 codos mamun&#xed;s); la cuarta de 0,94 m (2 codos mamun&#xed;s); la quinta ronda los 1,18 m (2,5 codos mamun&#xed;s); la sexta y s&#xe9;ptima tienen unos 1,65 m de radio (3,5 codos mamun&#xed;s); la octava tiene 1,9 m (4 codos); la novena alcanza 2,12 m de radio (4,5 codos mamun&#xed;s); en el d&#xe9;cimo vano, el radio es de 1,4 m (3 codos mamun&#xed;s); el und&#xe9;cimo es de 1,65 m (3,5 codos); y, finalmente, el duod&#xe9;cimo y decimotercero tienen un radio de 2,36 m (5 codos mamun&#xed;s). A pesar de esta disparidad de radios, sus claves quedan alineadas superiormente en dos grandes grupos. La primera alineaci&#xf3;n horizontal abarca los 7 primeros arcos (por la izquierda) y la segunda, que se eleva unos 0,26 m sobre la anterior, recorre virtualmente las claves de los 6 arcos restantes.</p>
			<p>Sus partes m&#xe1;s da&#xf1;adas permiten identificar el sistema constructivo (<xref ref-type="fig" rid="f11">Fig. 11</xref>). Los pilares son de mampuestos de aristas vivas organizados por hiladas, aunque con un aparejo un tanto desordenado. Los arcos est&#xe1;n formados por sillarejos de un tama&#xf1;o algo menor que en Manises y en sus enjutas contin&#xfa;an las hiladas de mampuestos de las pilas que ascienden hasta una cota de unos 30 o 40 cm por encima de las claves. En ese punto cambia el tipo de f&#xe1;brica, observ&#xe1;ndose una tapia calicostrada de menor calidad, a base de bolos de r&#xed;o de tama&#xf1;o medio ba&#xf1;ados en mortero de cal, que no parecen formar hiladas horizontales. Es la parte m&#xe1;s deteriorada del acueducto, probablemente a causa de las filtraciones de agua y, quiz&#xe1;s tambi&#xe9;n, por una menor calidad del mortero. El revestimiento original se ha conservado m&#xe1;s o menos intacto en muchas zonas de sus paramentos. Una de las principales diferencias con el de Manises es la escasez de contrafuertes y tajamares de refuerzo de las pilas. Posee 3 tajamares en las pilas 1-2, 2-3 y 3-4 y un contrafuerte en la pila 6-7, en el frente aguas arriba, comenzando por la izquierda. Llama la atenci&#xf3;n el dise&#xf1;o de los tajamares porque suben hasta el plano de asiento de la canalizaci&#xf3;n cuando lo habitual es que no sobrepasen sustancialmente el arranque de los arcos. </p>
			<fig id="f11">
				<label>Figura 11</label>
				<caption>
					<title>1. An&#xe1;lisis metrol&#xf3;gico del acueducto sobre el barranco de Granolera en Riba-Roja (Valencia). 2 y 4: L&#xed;nea que indica el cambio de aparejo en el frente del acueducto de Els Arcs. 3: L&#xed;nea que indica el cambio de aparejo en el frente en el acueducto de Riba-roja.</title>
				</caption>
				<graphic id="gra-11" xlink:href="ARQ-ARQT-20-e143-gf11.png"/>
			</fig>
			<p>Finalmente, a esta relaci&#xf3;n de paralelos m&#xe1;s o menos directos habr&#xed;a que a&#xf1;adir, por sus evidentes diferencias con los antedichos, los restos del acueducto romano documentado en las cercan&#xed;as de la c&#xe1;rcel modelo de Valencia (<xref ref-type="bibr" rid="B9">G&#xf3;mez Serrano 1932</xref>) y los descubiertos en la campa&#xf1;a arqueol&#xf3;gica realizada en la calle Quart de la misma ciudad (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Herreros 1995</xref>). Ambos, situados a 4 y 6 km del acueducto de Manises, poseen unos rasgos constructivos bien identificables y bastante alejados de la tosca arquer&#xed;a del ejemplo estudiado: sus f&#xe1;bricas son de factura mucho m&#xe1;s cuidada, tanto en lo que respecta a la talla de la piedra como a la organizaci&#xf3;n de los aparejos; y, en estos casos, los muros son de 3 hojas, con un relleno interior formado por tongadas alternas de mortero y mampuestos, que se van apisonando secuencialmente para mejorar la compacidad y resistencia de la f&#xe1;brica. Por el contrario, en la relaci&#xf3;n propuesta de ejemplos medievales se constatan algunas analog&#xed;as con el acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d; de Manises:</p>
			<list list-type="bullet">
				<list-item>
					<p>Sus arcos, como los de la mayor parte de los acueductos bajomedievales valencianos, est&#xe1;n formados por sillarejos de formas irregulares, pero con un tama&#xf1;o mayor al de los mampuestos ordinarios. El aparejo se dispone con las sogas orientadas en la direcci&#xf3;n radial.</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>Los soportes tienen formatos diversos, pero por lo general est&#xe1;n compuestos por sillarejos de un cierto tama&#xf1;o para dar mayor consistencia estructural al elemento frente a la fuerza del agua. En algunos casos, poseen tajamares o adquieren forma redondeada para minimizar el impacto del agua en su fachada aguas arriba.</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>El plano de apoyo de la canalizaci&#xf3;n superior se sit&#xfa;a, por lo general, a escasa distancia de las claves de los arcos.</p>
				</list-item>
			</list>
			<p>A los aspectos anteriores, todos ellos referidos a su materialidad y configuraci&#xf3;n constructiva, cabe sumar estas otras evidencias procedentes de los informes arqueol&#xf3;gicos. Existe una falta de continuidad f&#xed;sica entre los &#xfa;ltimos tramos conocidos de las conducciones romanas relacionadas y la arquer&#xed;a de Manises. La significativa diferencia de cotas entre unos y otros tambi&#xe9;n anima a descartar su pertenencia a un sistema com&#xfa;n (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Herreros 2005: 19</xref>).</p>
			<p>En las catas arqueol&#xf3;gicas no se han hallado indicios materiales de ninguna reparaci&#xf3;n hasta los arreglos ya referidos del siglo XVI, pese al largo periodo de uso evidenciado en el estudio estratigr&#xe1;fico y en el aterramiento del barranco, que fue deducido de la diferencia de cotas entre cimentaciones iniciales y los refuerzos (<xref ref-type="bibr" rid="B14">Hortelano 2000</xref>).</p>
			<p>Adem&#xe1;s, este autor defiende que a la conducci&#xf3;n de Manises cabe atribuirle una finalidad de riego agr&#xed;cola semejante a la actual y no de abastecimiento urbano, por su pertenencia probada a un sistema de riegos preexistente en el momento de la conquista, cuyas directrices de funcionamiento respetaron las costumbres anteriores como se&#xf1;alan los distintos autores ya citados.</p>
		</sec>
		<sec id="sec7" sec-type="conclusions">
			<label>7.</label>
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Los an&#xe1;lisis metrol&#xf3;gicos realizados ponen de manifiesto que el acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d; fue construido utilizando el sistema m&#xe9;trico mamun&#xed; que se usaba en &#xe9;poca medieval andalus&#xed;, por lo que su origen no es romano como han afirmado diversos autores. La infraestructura ya denotaba un &#x201c;exceso de edad&#x201d; en 1273 y el an&#xe1;lisis de los elementos constructivos y las t&#xe9;cnicas de puesta en obra que fueron empleadas para su construcci&#xf3;n original se corresponden con las utilizadas en otras estructuras medievales anteriores a la &#xe9;poca cristiana, como tambi&#xe9;n parece ser el caso del acueducto situado sobre el barranco de Granolera en el t&#xe9;rmino de Riba-roja del T&#xfa;ria, situado a 16 km de &#x201c;Els Arcs&#x201d;. Es la primera vez que ambas estructuras se ponen en relaci&#xf3;n y es de destacar las similitudes entre ambas, relativas al esquema constructivo basado en arcos de medio punto con un muro sobre las claves construido con una f&#xe1;brica distinta a la de las pilas y ri&#xf1;ones. Asimismo, en ambas se sigue un canon de reducci&#xf3;n de luces de arcos a medida que estos se aproximan a las riberas, disminuyendo sus radios medio codo mamun&#xed; entre un arco y el siguiente. De todo ello se desprende que ambas estructuras fueron construidas paralelamente o en un corto espacio de tiempo entre ambas. </p>
			<p>Sin embargo, el acueducto de &#x201c;Els Arcs&#x201d; ha precisado de un mayor n&#xfa;mero de refuerzos en las pilastras a lo largo de los a&#xf1;os debido, sin duda, a la mayor cantidad de agua que transporta el barranco de Salt de l&#x2019;Aigua en &#xe9;pocas de lluvias fuertes. Poco despu&#xe9;s de la conquista de Valencia por el rey Jaime I en 1238 ya se documenta un refuerzo, lo cual ratifica la hip&#xf3;tesis del origen andalus&#xed; y no cristiano del acueducto. Este art&#xed;culo supone un peque&#xf1;o avance en el conocimiento de las infraestructuras hidr&#xe1;ulicas que componen la intrincada red de acequias que riega la Vega valenciana, tan olvidada en algunos casos y tan necesitada de una nueva mirada cultural y paisaj&#xed;stica. </p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>Agradecimientos</title>
			<p>Nuestro agradecimiento al Excmo. Ayuntamiento de Manises y a Pedro Rafael Blanco G&#xf3;mez, jefe de la Unidad t&#xe9;cnica de Arquitectura de la Direcci&#xf3;n General de Patrimonio Cultural de la Generalitat Valenciana por la ayuda prestada para este trabajo. </p>
		</ack>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>
					<sup>1</sup>
				</label>
				<p>Se usar&#xe1; aqu&#xed; el t&#xe9;rmino &#x201c;acueducto&#x201d; en su acepci&#xf3;n m&#xe1;s popular, entendida como una conducci&#xf3;n de agua sobre arcos levantados, porque as&#xed; es conocido en la regi&#xf3;n y es citada esta infraestructura en la bibliograf&#xed;a consultada. Pero, en sentido estricto, en la arqueolog&#xed;a cl&#xe1;sica esta voz alude a todo el sistema de tra&#xed;da y distribuci&#xf3;n de agua.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>
					<sup>2</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B16">Jaldero y Sacrist&#xe1;n (1853)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">Valls David (1902)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Sanch&#xed;s Sivera (1922)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B20">L&#xf3;pez G&#xf3;mez (1974)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>
					<sup>3</sup>
				</label>
				<p>Se ofrece aqu&#xed; el texto completo, en lat&#xed;n, conservado en el Archivo de la Corona de Arag&#xf3;n, registro n.&#xba; 21, fol. 79v&#xba;, publicado en Guinot, Selma y Lloria (2003): &#x201c;Jacobus, Dei gratia etc., fideli suo justicie Valencie, salutem et gratiam. lntelleximus quod aliqua pars voltarum cequie de Quarto que sunt inter Quart et Mani&#xe7;es, impetu aque seu propter nimia vetustate est destructa et licet prior seu ecclesia Sancti Vincencii Valencie teneatur ipsam cequiam mundare et condirecta tenere racione XXti et Vllem kaficia ordei que pro cequiatico percipent ab illis qui rigant de cequia antedicta, non tamen sane intencionis est que si dicta cequia vel pars eius impetu fluminis vel racione inundacionis aquarum seu nimia vetustate destruitur, quod dictus prior Sancti Vincencii ipsum debeat reparare cum posset contigo quod, ad eius reparacionem omnes redditus ipsius prioris unius anni ut [...] possent sufficere vel etiam pluriorum, quare mandamus vobis firmiter quod visis presentibus compellatis et distringatis omnes illos tam christianis quam sarracenis undecumque et cuiuscumque sint qui de aqua ipsius cequie infra ipsas voltas etiam de ipsis voltis inferius suas possessiones rigant et [...] eorum ad [...] partem suam simil cum dicto priore Saneti Vincencii ad reparandam et reintegrandam cequiam et voltas predictas rigat de cequia antedicta et hoc aliquem non mutetis. Datum in Montispesulano, kalendis januarii anno predicto&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>
					<sup>4</sup>
				</label>
				<p>APPV, Vicent Clua, 10.431, 1694-8-29. Definici&#xf3; a Francisco Gil (bieni 1691-1693). Y APPV, Vicent Clua, 10.435, 1696-6-2. Definici&#xf3; a Baltasar Gonsales (bieni 1695-1697).</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Almagro Gorbea</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Half a century documenting the architectural heritage with photogrammetry</article-title>
					<source>EGE Revista de expresi&#xf3;n gr&#xe1;fica en la edificaci&#xf3;n</source>
					<volume>11</volume>
					<fpage>4</fpage>
					<lpage>30</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.4995/ege.2019.12863</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Almela i Vives</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1957</year>
					<source>Las riadas del Turia (1321-1949)</source>
					<publisher-name>Ayuntamiento de Valencia</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Arciniega Garc&#xed;a</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<source>Rius per l&#x2019;aire. Acueductos de la Comunitat Valenciana en imatges</source>
					<publisher-name>Generalitat Valenciana</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>De Trom&#xe1;s Garcia</surname>
							<given-names>J. L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1986</year>
					<source>Ribarroja del Turia a trav&#xe9;s de su historia</source>
					<publisher-name>Clavarios Stmo. Cristo de los Afligidos</publisher-name>
					<publisher-loc>Riba-roja del T&#xfa;ria</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Escolano</surname>
							<given-names>G. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1878</year>
					<year>1880</year>
					<source>D&#xe9;cadas de la historia de la insigne y coronada ciudad y reyno de Valencia</source>
					<publisher-name>Impr. a cargo de Carlos Verdejo</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Esquilache Mart&#xed;</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>Els constructors de l&#x2019;Horta de Val&#xe8;ncia: origen, evoluci&#xf3;n y estructura social d&#x2019;una gran horta andalusina entre els segles VIII i XIII</source>
					<publisher-name>Universitat de Val&#xe8;ncia</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fern&#xe1;ndez Casado</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Acueductos romanos en Espa&#xf1;a</source>
					<publisher-name>Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos</publisher-name>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Glik</surname>
							<given-names>T. F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1988</year>
					<source>Regad&#xed;o y sociedad en la Valencia medieval</source>
					<publisher-name>Promoci&#xf3; de Cultura Valenciana. Del Senia al Segura</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>G&#xf3;mez Serrano</surname>
							<given-names>N. P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1932</year>
					<source>Excavacions de Val&#xe8;ncia: amb motiu dels seus canterellat i eixamples, ara de bellnou portats alafi</source>
					<publisher-name>Centre de Cultura Valenciana</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Graullera Sanz</surname>
							<given-names>V.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1997</year>
					<article-title>Un derecho milenario vigente (el Tribunal de las Aguas de Valencia)</article-title>
					<source>Anuario de historia del derecho espa&#xf1;ol</source>
					<volume>67</volume>
					<fpage>1449</fpage>
					<lpage>1512</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Guinot Rodriguez</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<chapter-title>El paisaje de la huerta de Valencia. Elementos de interpretaci&#xf3;n de su morfolog&#xed;a espacial de origen medieval</chapter-title>
					<source>Historia de la ciudad. V: Tradici&#xf3;n y progreso</source>
					<fpage>115</fpage>
					<lpage>129</lpage>
					<publisher-name>Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunidad Valenciana</publisher-name>
					<publisher-name>Colegio Territorial de Arquitectos de Valencia</publisher-name>
					<abbrev>CTAV</abbrev>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Herreros Hern&#xe1;ndez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<source>Memoria de la intervenci&#xf3;n arqueol&#xf3;gica realizada en el solar situado en la C/ Quart, 6 de Valencia</source>
					<comment>Ejemplar manuscrito</comment>
					<publisher-name>Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Herreros Hern&#xe1;ndez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>Proyecto de prospecci&#xf3;n arqueol&#xf3;gica zona afectada por el proyecto &#x201c;Construcci&#xf3;n del encauzamiento del barranco del Salt de l&#x2019;Aigua y adecuaci&#xf3;n medioambiental de su entorno en Manises (Valencia), por encargo de Intercontrol Levante SA</source>
					<comment>Ejemplar manuscrito</comment>
					<publisher-name>Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hortelano Uceda</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<source>Intervenci&#xf3;n arqueol&#xf3;gica en el acueducto &#x201c;Els Arcs&#x201d; (Manises)</source>
					<publisher-name>Direcci&#xf3;n General de Patrimonio Art&#xed;stico</publisher-name>
					<publisher-name>Ayuntamiento de Manises</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hortelano Uceda</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<article-title>La red de acueductos de la Valentia romana. Canales de abastecimiento al sur del Turia</article-title>
					<source>Lvcentvm</source>
					<volume>XXVII</volume>
					<fpage>69</fpage>
					<lpage>85</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.14198/lvcentvm2008.27.05</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Jaldero y Sacrist&#xe1;n</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1853</year>
					<source>Memoria sobre los canales cuyos restos existen en el t&#xe9;rmino de Ribarroja</source>
					<publisher-name>Imp. J. Rius</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Jaubert de Passa</surname>
							<given-names>F. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1844</year>
					<source>Canales de riego de Catalu&#xf1;a y Reino de Valencia. Leyes y costumbres que los rigen. Reglamentos y ordenanzas de sus principales acequias</source>
					<volume>1</volume>
					<publisher-name>Sociedad Econ&#xf3;mica de Amigos del Pa&#xed;s</publisher-name>
					<publisher-name>Imprenta de D. Benito Monfort</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Jim&#xe9;nez Hern&#xe1;ndez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>La metrolog&#xed;a hist&#xf3;rica como herramienta para la Arqueolog&#xed;a de la Arquitectura. La experiencia en los Reales Alc&#xe1;zares de Sevilla</article-title>
					<source>Arqueolog&#xed;a de la Arquitectura</source>
					<volume>11</volume>
					<elocation-id>e022</elocation-id>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3989/arq.arqt.2015.001</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Liz Guiral</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1988</year>
					<source>El puente de Alc&#xe1;ntara. Arqueolog&#xed;a e historia</source>
					<publisher-name>CEHOPU</publisher-name>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez G&#xf3;mez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1974</year>
					<article-title>El origen de los riegos valencianos. Los canales romanos</article-title>
					<source>Cuadernos de Geograf&#xed;a</source>
					<volume>15</volume>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>24</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez Gonz&#xe1;lez</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Valldecabres</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>La Instauraci&#xf3;n del Sistema Metrol&#xf3;gico Valenciano y Jaime I en la Tradici&#xf3;n Medieval</source>
					<conf-name>VIII Congreso APEGA</conf-name>
					<conf-loc>Madrid</conf-loc>
					<fpage>493</fpage>
					<lpage>508</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez Gonz&#xe1;lez</surname>
							<given-names>M. C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Valldecabres</surname>
							<given-names>J. L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<article-title>Los or&#xed;genes de la iglesia-fortaleza de Castielfabib. An&#xe1;lisis gr&#xe1;ficos</article-title>
					<source>EGA. Revista de expresi&#xf3;n gr&#xe1;fica arquitect&#xf3;nica</source>
					<volume>2</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>112</fpage>
					<lpage>123</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.4995/ega.2012.1409</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Machancoses L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<source>Topograf&#xed;a urbana de la Valentia romana altoimperial: Ciudad y suburbio</source>
					<comment content-type="degree">Tesis doctoral</comment>
					<person-group person-group-type="director">
						<string-name>
							<surname>Jim&#xe9;nez Salvador</surname>
							<given-names>Jos&#xe9; Luis</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ribera i Lacomba</surname>
							<given-names>Albert</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-name>Universitat de Val&#xe8;ncia</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mart&#xed; Mat&#xed;as</surname>
							<given-names>M. R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source>El genoma de una ciudad: Valencia. (Bioarquitectura, or&#xed;genes hasta &#xe9;poca foral)</source>
					<comment content-type="degree">Tesis doctoral</comment>
					<comment>in&#xe9;dita</comment>
					<publisher-name>Universitat Polit&#xe8;cnica de Val&#xe8;ncia</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.4995/Thesis/10251/43591</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation publication-type="legal-doc">
					<source>Ordenanzas para la distribuci&#xf3;n y gobierno de las aguas de la acequia de Benacher y Faytanar dispuestas por el com&#xfa;n de regantes de la misma, con escritura ante Pedro Juan Navarro, en 7 de abril de 1732, aprobadas por S.M. y se&#xf1;ores de su Real y Supremo Consejo de Castilla en 4 de noviembre de 1740</source>
					<year>1918</year>
					<publisher-name>Imprenta de Antonio L&#xf3;pez y Comp.</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pahoner</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1775</year>
					<source>Especies perdidas</source>
					<comment>Manuscrito in&#xe9;dito</comment>
					<publisher-name>Archivo de la catedral de Valencia</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;nchez L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mart&#xed;nez Jim&#xe9;nez</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>Los acueductos en Hispania: construcci&#xf3;n y abandono</source>
					<publisher-name>Fundaci&#xf3;n Juanelo Turriano</publisher-name>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sanch&#xed;s Sivera</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1922</year>
					<source>Nomencl&#xe1;tor geogr&#xe1;fico eclesi&#xe1;stico de los pueblos de la di&#xf3;cesis de Valencia: con los nombres antiguos y modernos de los que existen o han existido, motas hist&#xf3;ricas y estad&#xed;sticas, relaci&#xf3;n de castillos, pobladores, objetos de arte notables, restos arqueol&#xf3;gicos, festividades, cofrad&#xed;as, etc</source>
					<publisher-name>Tip. Moderna a cargo de Miguel Gimeno</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Torr&#xf3;</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Guinot Rodriguez</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<chapter-title>&#xab;Por donde jam&#xe1;s hab&#xed;an sido conducidas aguas&#xbb;. La transformaci&#xf3;n agraria del marjal norte de la Albufera de Valencia (siglos XIII-XV)</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Torr&#xf3;</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Guinot Rodr&#xed;guez</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Trigo y ovejas: el impacto de las conquistas en los paisajes andalus&#xed;es (siglos XI-XVI)</source>
					<fpage>161</fpage>
					<lpage>226</lpage>
					<publisher-name>Universidad de Valencia</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Valldecabres Rodrigo</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1971</year>
					<source>Historia de la acequia de Quart en la postrimer&#xed;a de la &#xe9;poca foral</source>
					<publisher-name>Ajuntament de Quart de Poblet</publisher-name>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Valls David</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1902</year>
					<source>Pallantia: vulgo (Valencia la vieja): su historia, su rio Turia y el Palancia, sus acueductos o canales de riego y abastecimiento de aguas de algunas poblaciones y entre ellas nuestra ciudad de Valencia</source>
					<publisher-name>Imp. de Antonio Fern&#xe1;ndez</publisher-name>
					<publisher-loc>Vinaroz</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>