Domesticación arquitectónica y exaltación simbólica: Legutio (Araba) y Elgeta (Gipuzkoa) como dos ejemplos de reconstrucción franquista de posguerra (1936-1956)

Josu Santamarina Otaola

doi:10.3989/arq.arqt.2025.390

Autores/as

Josu Santamarina Otaola Universidad Pública de Navarra (UPNA) https://orcid.org/0000-0002-5736-9322

DOI:

https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2025.390

Palabras clave:

Guerra Civil española, Reconstrucción, Regiones Devastadas, Arqueología del Paisaje, País Vasco

Resumen

La Dirección General de Regiones Devastadas y Reparaciones era la entidad encargada de la reconstrucción de posguerra en el seno de la dictadura de Franco. Varias localidades vascas fueron adoptadas para su reconstrucción: Gernika, Amorebieta, Eibar, etc. Sin embargo, en este caso presentamos un análisis comparativo de dos casos menos conocidos, pero igualmente significativos: Legutio (Araba) y Elgeta (Gipuzkoa). Los dos pueblos fueron adoptados, pero desde enfoques diferentes y con perspectivas distintas. La hipótesis que guía este trabajo es que su significación política dispar motivó actuaciones distintas a nivel arquitectónico, urbanístico y territorial: Legutio era la “villa mártir” del ejército franquista, mientras Elgeta representaba a la “resistencia vasca” frente a los sublevados. Un análisis riguroso de los restos materiales del presente –edificios, monumentos, impactos, etc.– resulta revelador a la hora de comprender y caracterizar la obra reconstructora del Nuevo Estado franquista, así como su impacto en los paisajes construidos del País Vasco.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Aguirregabiria, J. M. 2014: El Frente de Álava (II): La Batalla de Villarreal de Álava. Ofensiva sobre Vitoria-Miranda de Ebro. Noviembre y diciembre de 1936. Beta III Milenio, Bilbao.

Ainz Ibarrando, M. J. 2008: "El monocultivo de pino radiata en el País Vasco: origen y claves de permanencia de un sistema de explotación contrario al desarrollo sostenible", Estudios Geográficos, 69, pp. 335-356. https://doi.org/10.3989/estgeogr.0426

Aizpuru Murua, M. 2006: "Modelos de movilización y lugares de la memoria en el nacionalismo vasco. Los límites de una cultura política", Historia y Política, 15, pp. 117-146.

Alonso Carballés, J. 2017: Memorias de piedra y acero. Los monumentos a las víctimas de la Guerra Civil y el franquismo en Euskadi (1936-2017). Museo de la Paz de Gernika, Gernika-Lumo. https://doi.org/10.4000/ccec.6577

Ansola Fernández, A. 1992: "La intervención estatal en el alojamiento pesquero en el litoral cántabro (1940-1980)", Sancho el Sabio, 31, pp. 81-116.

Ayán Vila, X. M. 2019: "Una arqueología de los paisajes hidráulicos del electrofascismo ibérico". Comunicación presentada en Significats i valors dels paisatges de l'energia hidroeléctrica, Centre de Suport Territorial Pirineus de l'ICGC, Tremp, 21/22/23 de març de 2019.

Badiola, A. 2011: Cárceles y campos de concentración de Bizkaia (1937-1940). Txertoa, Donostia.

Beldarrain, P. 2012: Historia crítica de la guerra en Euskadi (1936-1937). Intxorta 1937 Kultur Elkartea, Oñati.

Bilbao, T. 2008: A cincuenta años… / Berrogeita hamar urtera… Grupo Xabide S. Coop., Vitoria-Gasteiz.

Blanco-Rotea, R. 2017: "Arquitectura y paisaje. Aproximaciones desde la arqueología", Arqueología de la Arquitectura, 14, e051. https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2017.007

Box, Z. 2010: España, año cero. La construcción simbólica del franquismo. Alianza, Madrid.

Buchli, V. y Lucas G. 2001: Archaeologies of the Contemporary Past. Routledge, London-New York. https://doi.org/10.4324/9780203185100

Burke, E. 2023 [1756]: Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublime y lo bello. Alianza, Madrid.

Cainzos, M. 2018: Elgeta lehen eta orain. Ayuntamiento de Elgeta, Elgeta.

Camprubí, L. 2017: Los ingenieros de Franco. Ciencia, catolicismo y Guerra Fría en el Estado franquista. Crítica, Barcelona.

Cárcamo Martínez, J. 2016: "Los técnicos en la reconstrucción de los puentes fijos de Bilbao, 1937-1939", en Gernikako Bakearen Museoa Fundazioa (ed.), Caer y levantarse: la reconstrucción del patrimonio después de una guerra, pp. 59-70. Gernikako Bakearen Museoa Fundazioa-Gernikako Bonbardaketari buruzko Dokumentazio Zentrua, Gernika-Lumo.

Castells, L. 1997: "El nacionalismo vasco (1890-1923): ¿una ideología modernizadora?", Ayer, 28, pp. 127-162.

Centellas Soler, M. 2010: "Los pueblos de colonización de la administración franquista en la España rural", P+C, Proyecto y Ciudad. Revista de temas de arquitectura, 1, pp. 109-126.

Criado-Boado, F. 1993: "Límites y posibilidades de la Arqueología del Paisaje", SPAL: Revista de prehistoria y arqueología de la Universidad de Sevilla, 2, pp. 9-56. https://doi.org/10.12795/spal.1993.i2.01

Enciso, E. 1937: Villarreal. Su cerco y defensa. Editorial Social Católica, Vitoria.

Etxeberria, F. (coord.) 2020: Las exhumaciones de la Guerra Civil y la dictadura franquista (2000-2019). Estado actual y recomendaciones de futuro. Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, Madrid.

Fernández-Cebrián, A. 2023: "Roots Under the Water: Dams, Discplacement, and Memory in Franco's Spain (1950-1967)", en L. I. Prádanos (ed.), A Companion to Spanish Environmental Cultural Studies, pp. 55-60. Tamesis Books, London. https://doi.org/10.1017/9781800108677.004

Fernández Soldevilla, G. 2014: "Ecos de la Guerra Civil. La glorificación del gudari en la génesis de la violencia de ETA (1938 1968)", Bulletin d'Histoire Contemporaine de l'Espagne, 49, pp. 247-262.

Ferrándiz, F. 2011: "Fosas comunes, paisajes del terror", Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 64 (1), pp. 61-94. https://doi.org/10.3989/rdtp.2009.029

Gallego Vila, L. 2019: Edificis ferits. Un estudi historicoarqueològic dels bombardeigs de Barcelona. Societat Catalana d'Arqueologia, Barcelona.

García Funes, J. C. 2022: Desafectos. Batallones de trabajo forzado en el franquismo. Comares, Granada.

Geertz, C. 1973: The Interpretation of Cultures. Basic Books, New York.

Gernikako Bakearen Museoa Fundazioa (ed.) 2016: Caer y levantarse: la reconstrucción del patrimonio después de una guerra. Gernikako Bakearen Museoa Fundazioa-Gernikako Bonbardaketari buruzko Dokumentazio Zentrua, Gernika-Lumo.

González de Langarica, A. 2007: La ciudad revolucionada. Industrialización, inmigración, urbanización (1946-1965). Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, Vitoria-Gasteiz.

González Portilla, M. y Garmendia, J. M. 1988: La posguerra en el País Vasco. Política, acumulación, miseria. Kriselu, Donostia.

González Ruibal, A. 2008: "Time to Destroy. An Archaeology of the Supermodernity", Current Anthropology, 49 (2). https://doi.org/10.1086/526099 PMid:39571148

González Ruibal, A. 2020: The Archaeology of the Spanish Civil War. Routledge, London-New York. https://doi.org/10.4324/9780429260131

González Ruibal, A.; Ruiz Casero, L. A.; Ayán Vila, X.; Falquina Aparicio, A.; Franco Fernández, M. A.; Gutiérrez de León Juberías, P.; Incio del Río, C.; Hattori, M. L.; Marín Suárez, C. y Martínez Barrio, C. 2021: Arqueología del Valle de los Caídos. Prospección y excavación en los espacios de vida de los trabajadores y sus familiares. Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, Madrid.

Gutiérrez Arosa, J. 2007: La Guerra Civil en Eibar y Elgeta. Ayuntamiento de Eibar-Ayuntamiento de Elgeta-Ego Ibarra, Eibar Elgeta.

Herrasti, L; Sampedro, A. J.; Diéguez, J.; Etxezarraga, J.; Irusta, A.; Jiménez, J.; Rebolledo, I.; Sardón, A.; Sardón, E. y Etxeberria, F. 2014: "Placas de identificación de combatientes de la Guerra Civil española (1936-1937), recuperadas en exhumaciones de escenarios bélicos en el País Vasco", Munibe: Antropologia-Arkeologia, 65, pp. 289-312. https://doi.org/10.21630/maa.2014.65.17

Herrero Acosta, X. y Ayán Vila, X. M. 2016: "De las trincheras al museo: sobre el reciente proceso de patrimonialización de la Guerra Civil española en Euskadi", en I. Arrieta Urtizberea (ed.), Lugares de memoria traumática. Representaciones museográficas de conflictos políticos y armados, pp. 99-122. Universidad del País Vasco, Bilbao.

Hobsbawm, E. y Ranger, T. O. 2005 [1983]: La invención de la tradición. Crítica, Barcelona.

Kull, C. 2005: "Historical landscape repeat photography as a tool for land use change research", Norks Geografisk Tidsskrift Norwegian Journal of Geography, 59, pp. 259-268. https://doi.org/10.1080/00291950500375443

López de Maturana, V. 2014: La reinvención de una ciudad. Poder y política simbólica en Vitoria durante el franquismo (1936-1975). Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, Bilbao.

Mendiola, F. 2012: "El impacto de los trabajos forzados en la economía vasconavarra (1937-1945)", Investigaciones de Historia Económica, 8, pp. 104-116. https://doi.org/10.1016/j.ihe.2011.08.016

Michonneau, S. 2019: "Vivre parmi les ruines: Belchite, 1937-2016", en S. Michonneau, C. Rodríguez López y F. Vela Cossío (eds.), Paisajes de guerra: huellas, reconstrucción, patrimonio (1939-años 2000), pp. 27-48. Ediciones Complutense, Madrid. https://doi.org/10.4000/books.cvz.8452

Minardi, A. 2011: "El franquismo a la luz de sus metáforas", Cultura, lenguaje y representación, 9, pp. 117-133. https://doi.org/10.6035/CLR.2011.9.6

Muguruza, P. 1941: "Problemas de arquitectura en la reconstrucción nacional", Revista Nacional de Educación, 5, pp. 41-55.

Munteán, L. 2015: "Of time and the city: Urban rephotography and the memory of war", Observatorio (OBS*), número especial, pp. 111-124. https://doi.org/10.15847/obsOBS002015975

Munteán, L. 2016: "Rephotopography and the Ruin of the Event", Transformations: Journal of Media & Culture, 28, pp. 1-12. https://doi.org/10.33011/tf.v16i2.4491

Muñoz Fernández, F. J. 2005: "Reconstrucción y vivienda: la arquitectura de los años de postguerra en el País Vasco, 1937-1950", Ondare, 25: 33-76.

Muñoz Fernández, F. J. 2013: Gerraosteko Euskal Herrian eraikitzea. Eibarko berreraikuntza (1937-1957). Eibarko Udala - Udako Euskal Unibertsitatea, Eibar.

Muñoz Fernández, F. J. 2019: "Vivienda pública y posguerra en Bilbao: experiencias y reflexiones en torno al hábitat mínimo durante los primeros años de la dictadura franquista", Sancho el Sabio, 42, pp. 59-100. https://doi.org/10.55698/ss.v0i42.237

Ortiz, C. 2012: "Destrucción, construcción, reconstrucción, abandono. Patrimonio y castigo en la posguerra española", Hispania Nova, 10.

Oyón, J. L. y Monclús, J. 1983: "Colonización agraria y 'urbanismo rural' en el siglo XX: la experiencia del Instituto Nacional de Colonización", Ciudad y territorio: Revista de ciencia urbana, 57-58, pp. 67-84.

Pérez Enbeita, A. 2018: "Estrategias políticas para la memoria de la Guerra Civil en Bilbao durante el franquismo", Sancho el Sabio, Extra 1, pp. 227-243. https://doi.org/10.55698/ss.v0i0.206

Pérez Escolano, V. 1987: "Guerra Civil y Regiones Devastadas", en Dirección General de Arquitectura y Edificación, Subdirección General de Arquitectura y Servicio de Fomento de la Arquitectura. MOPU, Arquitectura en Regiones Devastadas, pp. 139-150. Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, Madrid.

Pinzón-Ayala, D. 2016: Una arquitectura para trabajar y vivir en colectividad: La casa-cuartel de la Guardia Civil. Universidad de Sevilla, Tesis doctoral.

Pinzón-Ayala, D. 2021: "Las casas cuartel de la DGRD para la Guardia Civil: un modelo adaptado para la propaganda", VLC Arquitectura: Research Journal, 8 (2), pp. 219-252. https://doi.org/10.4995/vlc.2021.14921

Rodrigo, J. 2013: Cruzada, Paz, Memoria. La Guerra Civil en sus relatos. Comares, Granada.

Ruiz Casero, L. A. 2019: El Palacio de Ibarra, marzo de 1937. Reconstruyendo un paisaje bélico efímero. Audema, Madrid.

Ruiz Llano, G. 2012: "Villarreal de Álava e Isusquiza: imaginario e idealización del voluntariado alavés durante la Guerra Civil", en A. Ibarra Aguirregabiria (coord.), No es país para jóvenes, pp. 1-20. Instituto de Historia Social Valentín de Foronda, Vitoria-Gasteiz.

Sánchez Erauskin, J. 1995: Por Dios hacia el Imperio. Nacionalcatolicismo en las Vascongadas en el primer franquismo (1936-1945). R&B Ediciones, Donostia.

Santamarina Otaola, J. 2018: "Canciones para después de la ETA: Arqueología y conflicto en el País Vasco contemporánea", en L. Agudo Pérez, C. Duarte, A. García Escárzaga, J. M. Geiling, A. Higuero Pliego, S. Núñez de la Fuente, F. J. Rodríguez Santos y R. Suárez Revilla (eds.), Actas de las IX Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica. Santander, 8-11 de junio de 2016, pp. 465-473. Instituto Internacional de Investigaciones Prehistóricas de Cantabria (IIIPC), Santander.

Santamarina Otaola, J. y Herrero Acosta, X. 2024: "La frontera de Euzkadi (1936-1937): un estudio arqueológico sobre el frente estabilizado de la guerra civil en el País Vasco", Munibe Antropologia-Arkeologia, 75. https://doi.org/10.21630/maa.2024.75.05

Schaffland, A. y Heidemann, G. 2022. "Heritage and Repeat Photography: Techniques, Management, Applications, and Publications", Heritage, 5(4), 4267-4305. https://doi.org/10.3390/heritage5040220

Señorán Martín, J. M. y Ayán Vila, X. M. 2015: "Los pueblos del agua. Colonización agraria y control social en la provincia de Cáceres durante la dictadura franquista", Arkeogazte, 5, pp. 189-205.

Solé, Q. y López, X. 2019: "El Valle de los Caídos como estrategia pétrea para la pervivencia del franquismo", Kamchatka, 13, pp. 299-317. https://doi.org/10.7203/KAM.13.13494

Swyngedouw, E. 2007: "Technonatural revolutions: the scalar politics of Franco's hydro-social dream of Spain, 1939-1975", Transactions of the Institute of British Geographers, 32 (1), pp. 9-28. https://doi.org/10.1111/j.1475-5661.2007.00233.x

Swyngedouw, E. y Boelens, R. 2018: "«…And Not a Single Injustice Remains»: Hydro-Territorial Colonization and Techno Political Transformations in Spain", en R. Boelens, T. Perreault y J. Vos (eds.), Water Justice, pp. 115-133. Cambridge University Press, Cambridge. https://doi.org/10.1017/9781316831847.008

Uriarte, R. 2008: "Administraciones públicas, iniciativa privada y repoblación forestal en el País Vasco atlántico (1850-1936)", en L. González y J. M. Matés (coords.), La modernización económica de los ayuntamientos: servicios públicos, finanzas y gobiernos municipales, pp. 239-267. Universidad de Jaén, Jaén.

Uriarte, R. 2010: "Repoblaciones, paisaje forestal y desarrollo industrial en el País Vasco (1940-1975)", Historia Agraria, 51, pp. 109-142.

Urkidi Elorrieta, P. 2007: Análisis del tratamiento del medio físico en el planeamiento territorial de la Comunidad Autónoma del País Vasco (1940-2006). Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea, Tesis doctoral.

Viejo-Rose, D. 2011: Reconstructing Spain: Cultural Heritage and Memory after Civil War. Sussex Academic Press, Brighton.

Weizman, E. 2017: Forensic Architecture: Violence at the Threshold of Detectability. Zone Books, New York. https://doi.org/10.2307/j.ctv14gphth

Zarankin, A. y Funari, P. P. 2020: "Arqueología de la Arquitectura, una mirada desde América del Sur", Arqueología de la Arquitectura, 17, e011. https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2020.011