De la cantera al monumento: estudio integrado de la iglesia de São João de Calvos (Guimarães, Portugal)
DOI:
https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2026.464Palabras clave:
materiales de construcción, análisis estratigráfico de paramentos, HBIM, geo-arqueología, Rota do Românico, arquitectura eclesiástica medievalResumen
as iglesias románicas constituyen uno de los elementos más significativos del patrimonio portugués, por su calidad arquitectónica, técnico-constructiva, y el trabajo de cantería. Las regiones del Minho y el Duero concentran una mayor densidad de ejemplos. El uso de herramientas de Modelización de Información de Edificios Patrimoniales (Heritage Building Information Modelling, HBIM) favorecen hoy su protección, conservación y promoción. Se presenta el estudio de la iglesia románica de S. João de Calvos (Guimarães, Portugal), que contiene una gran cantidad de información arquitectónica, histórica y técnico-científica, recuperada mediante diferentes herramientas de análisis aplicadas al estudio de su arquitectura y materiales de construcción. Un conjunto completo de datos arqueológicos y físico-químicos de los materiales fueron integrados en un modelo HBIM capaz de gestionar información geométrica y no geométrica. Un estudio piloto para futuras iniciativas, como la “Rota do Românico”, incorporando la información a una base de datos municipal Heritage Building Information Modelling con diferentes finalidades.
Descargas
Citas
Azkarate Garai-Olaun, A. (2013). “La construcción y lo construido. Arqueología de la Arquitectura.” In: Quirós Castillo, J. A. (Ed.). La materialidad de la historia. La arqueología en los inicios del siglo XXI. Madrid: Akal, pp. 281-308.
Azkarate Garai-Olaun, A., Caballero Zoreda, L., and Quirós Castillo, J. A. (2002). “Arqueología de la Arquitectura: definición disciplinar y nuevas perspectivas.” Arqueología de la Arquitectura, 1, pp. 7-10.
Bastem, S. S., and Cekmis, A. (2022). “Development of historic building information modelling: a systematic literature review.” Building Research & Information, 50 (5), pp. 527-558.
Blanco-Rotea, R. (2017). “Arquitectura y paisaje. Aproximaciones desde la arqueología.” Arqueologia de la Arquitectura, 14, e051.
Borkowski, A. S., and Kubrat, A. (2024). “Integration of Laser Scanning, Digital Photogrammetry and BIM Technology: A Review and Case Studies.” Eng, 5 (4), pp. 2395-2409.
Brusaporci, S., Trizio, I., Ruggeri, G., Maiezza, P., Tata, A., and Giannangeli, A. (2018). “AHBIM per l’analisi stratigrafica dell’architettura storica.” Restauro Archeologico, 26 (1), pp. 112-131.
Caballero Zoreda, L. (1995). “Método para el análisis estratigráfico de construcciones históricas o ‘lectura de paramentos’.” Informes de la Construcción, 46 (435), pp. 37-46.
Casula, G., Fais, S., Bianchi, M. G., and Ligas, P. (2026). “A Multi-Disciplinary Approach to the Identification and Characterisation of Areas of Potential Damage in the Building Materials of Ancient Monuments.” Sensors, 26 (5), 1648.
Casula, G., Fais, S., Cuccuru, F., Bianchi, M. G., and Ligas, P. (2024). “An Integrated Petrographic, Geomatic and Geophysical Approach for the Characterisation of the Carbonate Rocks of the Calcari di Cagliari Formation.” Minerals, 14 (5), 501.
Charef, R., Emmitt, S., Alaka, H., and Fouchal, F. (2019). “Building Information Modelling adoption in the European Union: An overview.” Journal of Building Engineering, 25, 100777.
Chelaru, B., Onuțu, C., Ungureanu, G., and Șerbănoiu, A. A. (2024). “Integration of point cloud, historical records, and condition assessment data in HBIM.” Automation in Construction, 161, 105347.
Chiabrando, F., Lo Turco, M., and Rinaudo, F. (2017). “Modeling the decay in an HBIM starting from 3d point clouds. A followed approach for cultural heritage knowledge.” The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, XLII-2/W5, pp. 605-612.
Colao, F., Fantoni, R., Ortiz, P., Vazquez, M. A., Martin, J. M., Ortiz, R., and Idris, N. (2010). “Quarry identification of historical building materials by means of laser induced breakdown spectroscopy, X-ray fluorescence and chemometric analysis.” Spectrochimica Acta - Part B Atomic Spectroscopy, 65 (8), pp. 688-694.
Coll-Pla, S., López-Piquer, M., Lluis-Ginovart, J., and Costa-Jover, A. (2019). “Deformation Process of Romanesque Masonry Constructions: The Case of Vall d’Aran Churches.” In: Aguilar, R., Torrealva, D., Moreira, S., Pando, M. A., and Ramos, L. F. (Eds.). Structural Analysis of Historical Constructions. RILEM Bookseries, 18. Cham: Springer.
Columbu, S., Palomba, M., Sitzia, F., Carcangiu, G., and Meloni, P. (2022). “Pyroclastic Stones as Building Materials in Medieval Romanesque Architecture of Sardinia (Italy): Chemical-Physical Features of Rocks and Associated Alterations.” International Journal of Architectural Heritage, 16 (1), pp. 49–66.
Croce, V., Bevilacqua, M. G., Caroti, G., and Piemonte, A. (2021). “Connecting Geometry and Semantics via Artificial Intelligence: From 3d classification of Heritage Data to H-BIM representations.” The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, XLIII-B2-2, pp. 145–152.
Cuccuru, F., Fais, S., and Ligas, P. (2014). “Dynamic elastic characterisation of carbonate rocks used as building materials in the historical city centre of Cagliari (Italy).” Quarterly Journal of Engineering Geology and Hydrogeology, 47, pp. 259-266.
Czubla, P., Brykała, D., Dąbski, M., Gierszewski, P., Błaszkiewicz, M., Mosakowski, Z., and Lamparski, P. (2024). “Unobvious geoheritage in sacral buildings: millstones in churches of NE Poland from a geological and geomorphological perspective.” Geographia Polonica, 97 (3), pp. 327-354.
Fais, S., Cuccuru, F., Ligas, P., Casula, G., and Bianchi, M. G. (2017). “Integrated ultrasonic, laser scanning and petrographical characterisation of carbonate building materials on an architectural structure of a historic building.” Bulletin of Engineering Geology and the Environment, 76, pp. 71-84.
Fitz, D. V., and Saleeb, N. (2019). “Examining the quality and management of non-geometric building information modelling data at project hand-over.” Architectural Engineering and Design Management, 15 (4), pp. 297-310.
Galantucci, R. A., and Fatiguso, F. (2019). “Advanced damage detection techniques in historical buildings using digital photogrammetry and 3D surface anlysis.” Journal of Cultural Heritage, 36, pp. 51-62.
Garagnani, S., Gaucci, A., and Gruška, B. (2016).” From the archaeological record to archaeobim: the case study of the Etruscan temple of Uni in Marzabotto.” Virtual Archaeology Review, 7 (15), pp. 77-86.
Godager, B., Mohn, K., Merschbrock, C., Klakegg, O. J., and Huang, L. (2022). “Towards an improved framework for Enterprise Bim: the Role of Iso 19650.” Journal of Information Technology in Constructionk¸ 27, pp. 1075-1103.
Górska-Zabielska, M. (2024). “Scandinavian Erratics in the Cultural Heritage Sites of Western Poland.” Land, 13 (8), 1282. DOI: https://doi.org/10.3390/land13081282
Harris, E. (1989). Principles of archaeological stratigraphy. London: Academic Press, 2nd ed.
Hatır, M. E., Korkanç, M., and Başar, M. E. (2019). “Evaluating the deterioration effects of building stones using NDT: the Küçükköy Church, Cappadocia Region, central Turkey.” Bulletin of Engineering Geology and the Environment, 78, pp. 3465-3478.
Kahraman, S., Ulker, U., and Delibalta, M. S. (2007). “A quality classification of building stones from P-wave velocity and its application to stone cutting with gang saws.” The Journal of the Southern African Institute of Mining and Metallurgy, 107, pp. 427-430.
Karasaka, L., and Ulutas, N. (2023). “Point Cloud-Based Historical Building Information Modeling (H-BIM) in Urban Heritage Documentation Studies.” Sustainability, 15 (13), 10726.
Kong, X., and Hucks, R. G. (2023). “Preserving our heritage: A photogrammetry-based digital twin framework for monitoring deteriorations of historic structures.” Automation in Construction, 152, 104928.
Lisci, C., Sitzia, F., Pires, V., Aniceto, M., and Mirão, J. (2023). “Stone Endurance: A Comparative Analysis of Natural and Artificial Weathering on Stone Longevity.” Heritage, 6 (6), pp. 4593-4617.
Lisci, C., Sitzia, F., Pires, V., and Mirão, J. (2022). “Building stones durability by UVA radiation, moisture and spray accelerated weathering.” Journal of Building Pathology and Rehabilitation, 7 (1), 60.
Lovell, L. J., Davies, R. J., and Hunt, D. V. L. (2023). “The Application of Historic Building Information Modelling (HBIM) to Cultural Heritage: A Review.” Heritage, 6 (10), pp. 6691-6717.
Mammoli, R., Mariotti, C., and Quattrini, R. (2021). “Modeling the Fourth Dimension of Architectural Heritage: Enabling Processes for a Sustainable Conservation.” Sustainability, 13 (9), 5173.
Mohan, A., and Poobal, S. (2018). “Crack detection using image processing: A critical review and analysis.” Alexandria Engineering Journal, 57 (2), pp. 787-798.
Nguyen, T. D., and Adhikari, S. (2023). “The Role of BIM in Integrating Digital Twin in Building Construction: A Literature Review.” Sustainability, 15 (13), 10462.
Nieto-Julián, E., Robador, M. D., Moyano, J., and Bruno, S. (2025). “Semantic HBIM for Heritage Conservation: A Methodology for Mapping Deterioration and Structural Deformation in Historic Envelopes.” Buildings, 15 (12), 1990.
Over, J.-S. R., Ritchie, A. C., Kranenburg, Ch. J., Brown, J. A., Buscombe, D. D., Noble, T., Sherwood, Ch. R., Warrick, J. A., and Wernette, Ph. A. (2021). Processing Coastal Imagery with Agisoft Metashape Professional Edition, Version 1.6—Structure from Motion Workflow Documentation. Open-File Report 2021-1039.
Pan, X., Mateen Khan, A., Eldin, S. M., Aslam, F., Kashif Ur Rehman, S., and Jameel, M. (2024). “BIM adoption in sustainability, energy modelling and implementing using ISO 19650: A review.” Ain Shams Engineering Journal, 15 (1), 102252.
Pina, L. de (1952). “O Românico no Concelho de Guimarães.” Revista de Guimarães, 62 (1-2), pp. 119-132.
Pucci, M. (2014). “Photogrammetry of the Microcosms: Investigating the landscape of single stones to create bases of knowledge.” In: Boerner, W. (Ed.). 19th International Conference on Cultural Heritage and New Technologies. Wien: Museen der Stadt Wien – Stadtarchäologie.
Puerto, A., Castañeda, K., Sánchez, O., Peña, C. A., Gutiérrez, L., and Sáenz, P. (2024). “Building information modeling and complementary technologies in heritage buildings: A bibliometric analysis.” Results in Engineering, 22, 102192.
Rosa, J., Moreira, N., Santos, J., and Ribeiro, S. (2023). “Trigaches Marbles (São Brissos, Beja, Portugal): petrographic and geochemical characterisation of a historical dimension stone.” In: VII Global Stone Congress. Évora: Universidade de Évora, 115.
Rudolph, C. (2019). A Companion to Medieval Art: Romanesque and Gothic in Northern Europe. Hoboken: Wiley.
Santoni, A., Martín-Talaverano, R., Quattrini, R., and Murillo-Fragero, J. I. (2021). “HBIM approach to implement the historical and constructive knowledge. The case of the Real Colegiata of San Isidoro (León, Spain).” Virtual Archaeology Review, 12 (24), pp. 49-65.
Sitzia, F. (2024). “The Unesco 14th Century Fortifications of Cerca Nova (Évora, Portugal): Provenience and Classification of Geo-Materials and Vascular Plants Inventory.” Estudos do Quaternário / Quaternary Studies, 24, pp. 24-33.
Solla, M., Gonçalves, L. M. S., Gonçalves, G., Francisco, C., Puente, I., Providência, P., Gaspar, F., and Rodrigues, H. (2020). “A Building Information Modeling Approach to Integrate Geomatic Data for the Documentation and Preservation of Cultural Heritage.” Remote Sensing, 12 (24), 4028.
Stück, H., Siegesmund, S., and Rüdrich, J. (2011). “Weathering behaviour and construction suitability of dimension stones from the Drei Gleichen area (Thuringia, Germany).” Environmental Earth Sciences, 63, 00. 1763-1786.
Sun, Z., Xie, J., Zhang, Y., and Cao, Y. (2019). “As-Built BIM for a Fifteenth-Century Chinese Brick Structure at Various LoDs.” ISPRS International Journal of Geo-Information, 8 (12), 577.
Volk, R., Stengel, J., and Schultmann, F. (2014). “Building Information Modeling (BIM) for existing buildings - Literature review and future needs.” Automation in Construction, 38, pp. 109-127.
Wang, Q., and Kim, M. K. (2019). “Applications of 3D point cloud data in the construction industry: A fifteen-year review from 2004 to 2018.” Advanced Engineering Informatics, 39, pp. 306-319.
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) - Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. © UPV/EHU. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
Datos de los fondos
European Commission
Números de la subvención C632482988-00467016
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Números de la subvención EXPL/In2Past/2024/12







