Edificio Histórico y Arqueología: un compromiso entre exigencias, responsabilidad y formación

Luis Caballero Zoreda

doi:10.3989/arqarqt.2009.09005

Authors

Luis Caballero Zoreda Instituto de Historia. CSIC

DOI:

https://doi.org/10.3989/arqarqt.2009.09005

Keywords:

Archaeology of Architecture, Art History, stratigraphy, typology, stile, originality, authenticity, context, interpreting, methodology, preserving, transmitting

Abstract

The characteristics of pluristratified and pluritypologised defining concepts of historical buildings from an archaeological point of view are here analyzed. These features are the heritage requirements which create a new reference frame within the historian archaeologist and the restorer architect relate to the building. These features define thus the indispensable conditions which determine the intervention and knowledge of building heritage and, indirectly, the training of the professionals in charge of it. These characteristics show the requirements of historical buildings and the responsibilities of the architect and the archaeologist, who were not completely aware of them until now. These responsibilities may be ordered in four professional activities that also correspond to four main issues of training: interpreting, knowing how to recognize, preserving and transmitting the contextual relationships that make the historic building authentic.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Azkarate, A. y Lasagabaster, J. I. 2001: La catedral de Santa María. Análisis constructivo, I Congreso europeo de restauración de catedrales góticas, Vitoria, 547-560.

Azkarate, A. 2002: Intereses cognoscitivos y praxis social en Arqueología de la Arquitectura, Arqueología de la Arquitectura, 1, 55-71.

Azkarate, A. 2004: La interdisciplinariedad, ¿una concesión al lenguaje políticamente correcto?, «Qué está pasando (?). Condicionantes, teoría y praxis actuales del ejercicio de la restauración monumental», 2ª Bienal de la Restauración Monumental (Vitoria 2002), 41-45.

Azkarate, A. y Sánchez Zufiaurre, L. 2005: Aportaciones al conocimiento de las técnicas constructivas altomedievales en Álava, Guipúzcoa y Vizcaya, en «Aparejos constructivos medievales en el Mediterráneo Occidental. Estudio arqueológico de las técnicas constructivas», monográfico de Arqueología de la Arquitectura, 4, 193-213.

Azkarate, A. y Lasagabaster, J. I. 2006: La Arqueología y la recuperación de las «arquitecturas olvidadas». La catedral de Santa María y las primitivas murallas de Vitoria-Gasteiz, Congreso Internacional «Restaurar la Memoria». Arqueología, Arte y Restauración, AR&PA (Valladolid 2004), Salamanca, 137-160.

Brogiolo, G. P. 1995: Arqueología estratigráfica y restauración, Informes de la Construcción, 435, 31-36.

Caballero Zoreda, L. 1997: En torno a algunas experiencias de lectura arqueológica de edificios, «El monument, document» (Barcelona 1996), Quaderns Científics i Tècnics, 9, 307-324.

Caballero Zoreda, L. 2002: Sobre historia y restauración del monumento (o de la diferencia entre San Juan de Baños y el Taj Mahal), «I Biennal de la Restauració Monumental» (L’Hospitalet de Llobregat 2000), Quaderns Científics de Restauració Monumental, 13, 41-51.

Caballero Zoreda, L. 2006a: Arqueología de la Arquitectura. Conocimiento y restauración, Congreso Internacional «Restaurar la Memoria». Arqueología, Arte y Restauración, AR&PA (Valladolid 2004), Salamanca, 161-179.

Caballero Zoreda, L. 2006b: Arqueología de la Arquitectura. Conocimiento e intervención, «Património Arquitectónico. Registo, Interpretação e Criterios de Intervenção» (Lisboa 2005), Património estudos, 9, 33-43.

Doglioni, F. 1997: Stratigrafia e restauro. Tra conoscenza e conservazione dell’architettura, LINT, Trieste.

Doglioni, F. 2002: Ruolo e salvaguardia delle evidenze stratigrafiche nel progetto e nel cantiere di restauro, Arqueología de la Arquitectura, 1, 113-130.

Doglioni, F. 2008: Nel restauro. Progetti per le architetture del passato, Marsilio editori, IUAV, Venezia.

Ferrando, I., Mannoni, R. y Pagella, R. 1989: Cronotipologia, Archeologia Medievale, 16, 647-661 (reeditado en Mannoni, R. 1994: 3. Caratteri Costruttivo dell’edilizia storica, escum, Genova, 77-91).

Francovich, R. 1985: Contributi per l’unità della disciplina. Archeologia e restauro: da continguità a unitarietà, Restauro & Città, 1, fasc. 2, 11-20.

Francovich, R. 1988: Archeologia e restauro dei monumenti. Nota introdutiva, en Francovich y Parenti, Archeologia e restauro dei monumenti (Certosa di Pontignano 1987), Firenze, 13-27.

Gabrielli, F. 1996: La «cronotipología relativa» como metodo di analisi degli elevati: la facciata del Palazzo Pubblico di Diena, Archeologia dell’Architettura, 1, 17-40.

Harris, E. C. 2003: Estratigrafía de estructuras en pie, Gabinete de Arqueología, 3, 79-87; reeditado en el mismo año: The Stratigraphy of Standing Structures, Archeologia dell’Architettura, 8, 9-14.

Latorre, P. y Cámara, L. 2002: Los procesos de transformación de la arquitectura en el tiempo. Consecuencias teóricas y metodológicas en el proyecto y la obra de restauración, «I Biennal de la Restauració Monumental» (L’Hospitalet de Llobregat 2000), Quaderns Científics i Tècnics de Restauració Monumental, 13, 161-175.

Mileto, C. y Vegas, F. 2006: El edificio y su memoria. Conservación de las huellas del pasado, «Património Arquitectónico. Registo, Interpretação e Criterios de Intervenção» (Lisboa 2005), Património estudos, 9, 72-89.

Parenti, R. 1985: La lettura stratigrafia delle murature in contesti archeologici e di restauro architettonico, Restauro & Città 2, 55-68.

Quirós Castillo, J. A. 1996: Indicadores cronológicos de ámbito local: cronotipología y mensiocronología, en Caballero, L. y Escribano, C. (eds.): Arqueología de la Arquitectura. El método arqueológico aplicado al proceso de estudio y de intervención en edificios históricos (Burgos), «Actas», Salamanca, 179-187.

Sánchez Zufiaurre, L. 2007: Técnicas constructivas medievales. Nuevos documentos arqueológicos para el estudio de la alta Edad Media en Álava, Vitoria-Gasteiz.